| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For list dropdown boxes, show up to this many rows | Жагсаалтын урсах хайрцаг дээр, үүнийг олон эгнээгээр харуулах | Details | |
|
For list dropdown boxes, show up to this many rows Жагсаалтын урсах хайрцаг дээр, үүнийг олон эгнээгээр харуулах
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | Радиогийн товчны оронд урсах хяналт(ууд)-г харуулах | Details | |
|
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Радиогийн товчны оронд урсах хяналт(ууд)-г харуулах
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer suffix | Дагавар хариулт | Details | |
| Slider left/right text separator | Гулсагчийн зүүн/баруун текст ялгагч | Details | |
|
Slider left/right text separator Гулсагчийн зүүн/баруун текст ялгагч
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character | Хариулт|Зүүн-гулсагч-текст|Баруун-гулсагч-текст ялгагч тэмдэгт | Details | |
|
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Хариулт|Зүүн-гулсагч-текст|Баруун-гулсагч-текст ялгагч тэмдэгт
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order | Тогтоосон санамсаргүй бүлэг рүү асуултыг байршуулах ба тогтоосон бүлэгт орсон бүх асуултууд санамсаргүй дарааллаар харагдах болно | Details | |
|
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order Тогтоосон санамсаргүй бүлэг рүү асуултыг байршуулах ба тогтоосон бүлэгт орсон бүх асуултууд санамсаргүй дарааллаар харагдах болно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Таны нөхцөл нэмэгдэх боломжгүй. Нөхцөл үндэслэж байсан асуулт ба/буюу хариултыг оруулаагүй. Та асуулт, хариултаа сонгосон гэдгээ бататгана уу. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Таны нөхцөл нэмэгдэх боломжгүй. Нөхцөл үндэслэж байсан асуулт ба/буюу хариултыг оруулаагүй. Та асуулт, хариултаа сонгосон гэдгээ бататгана уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy the selected conditions to: | Сонгосон нөхцлүүдийг руу хуулах: | Details | |
|
Copy the selected conditions to: Сонгосон нөхцлүүдийг руу хуулах: →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code for this participant | Энэ оролцогчийн нэвтрэх код | Details | |
|
Access code for this participant Энэ оролцогчийн нэвтрэх код
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers in this response | Энэ хариулт дээрх хариултууд | Details | |
| Template could not be renamed to '%s'. | Загварыг '%s' гэж шинээр нэрлэх боломжгүй . | Details | |
|
Template could not be renamed to '%s'. Загварыг '%s' гэж шинээр нэрлэх боломжгүй . → →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Access code is not valid anymore. | {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) руу цахим шуудан илгээхийг алгассан: Нэвтрэх код цаашид хүчингүй. | Details | |
|
Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Access code is not valid anymore. {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) руу цахим шуудан илгээхийг алгассан: Нэвтрэх код цаашид хүчингүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) delayed: Access code is not yet valid. | {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) руу цахим шуудан илгээхийг хойшлуулсан: Нэвтрэх код хүчинтэй болоогүй байна. | Details | |
|
Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) delayed: Access code is not yet valid. {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) руу цахим шуудан илгээхийг хойшлуулсан: Нэвтрэх код хүчинтэй болоогүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. | Энэ хүснэгтэд тохирсон нэвтрэх кодыг аль хэдийнэ оруулсан байна. Ижил нэвтрэх кодыг олон тооны бичилт дээр ашиглах боломжгүй. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. Энэ хүснэгтэд тохирсон нэвтрэх кодыг аль хэдийнэ оруулсан байна. Ижил нэвтрэх кодыг олон тооны бичилт дээр ашиглах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant attribute descriptions were successfully updated. | Оролцогчийн шинж чанарын тодорхойлолтыг амжилттай шинэчиллээ. | Details | |
|
Participant attribute descriptions were successfully updated. Оролцогчийн шинж чанарын тодорхойлолтыг амжилттай шинэчиллээ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as