LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,746) • Untranslated (0) • Waiting (1,360) • Fuzzy (211) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 317
Prio Original string Translation —
↑ This variable name has already been used. Хувьсагчийн энэ нэр нэгэнт ашиглагдсан. Details

This variable name has already been used.

Хувьсагчийн энэ нэр нэгэнт ашиглагдсан.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Value Утга Details

Value

Утга
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Question attribute тодотгол асуулт Details

Question attribute

тодотгол асуулт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Tip: зөвлөлгөө Details

Tip:

зөвлөлгөө
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Help: тусламж Details

Help:

тусламж
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Default: хэвшилт Details

Default:

хэвшилт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Text [Help] (Tip) текст Details

Text [Help] (Tip)

текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Name [ID] Нэр [ID] Details

Name [ID]

Нэр [ID]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Хүчингүй асуулт - дэд асуултууд эсвэл хэлний тусгай тохиргоо дутуу байж магадгүй %s Details

Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s

Хүчингүй асуулт - дэд асуултууд эсвэл хэлний тусгай тохиргоо дутуу байж магадгүй %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please rank all items. Бүх зүйлийг эрэмбэлнэ үү. Details

Please rank all items.

Бүх зүйлийг эрэмбэлнэ үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please check at least one box per row. Нэг мөрөнд дор хаяж нэг нүдийг чагтална уу. Details

Please check at least one box per row.

Нэг мөрөнд дор хаяж нэг нүдийг чагтална уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please complete all parts. Бүх хэсгийг бөглөнө үү. Details

Please complete all parts.

Бүх хэсгийг бөглөнө үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
almas
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ This question is mandatory Энэ асуултыг заавал бөглөнө үү Details

This question is mandatory

Энэ асуултыг заавал бөглөнө үү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
almas
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Unable to insert record into survey table судалгааны хүснэгтэн дотор бичлэг хийж чадахгүй Details

Unable to insert record into survey table

судалгааны хүснэгтэн дотор бичлэг хийж чадахгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please check the format of your answer. таны хариулт форматлагдсан эсэхийг шалгана уу. Details

Please check the format of your answer.

таны хариулт форматлагдсан эсэхийг шалгана уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 317

Export as