Translations < Mongolian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

← 1 … 15 16 17 18 19 … 317 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Please click and drag the slider handles to enter your answer.	Хариултаа оруулахын тулд гулсагч бариулыг дарж чирнэ үү.	Details
Please click and drag the slider handles to enter your answer. Хариултаа оруулахын тулд гулсагч бариулыг дарж чирнэ үү. Хариултаа оруулахын тулд гулсагч бариулыг дарж чирнэ үү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/MultipleNumericalQuestion/RenderMultipleNumerical.php:300 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown.	Уучлаарай, гэхдээ энэ асуултанд одоогоор хариу өгөөгүй тул графикийг харуулах боломжгүй байна.	Details
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. Уучлаарай, гэхдээ энэ асуултанд одоогоор хариу өгөөгүй тул графикийг харуулах боломжгүй байна. Уучлаарай, гэхдээ энэ асуултанд одоогоор хариу өгөөгүй тул графикийг харуулах боломжгүй байна. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/helpers/statisticschart_helper.php:92 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph.	Уучлаарай, энэ асуулт графикаар зөв харуулахааргүй олон тооны хариуны сонголттой байна.	Details
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Уучлаарай, энэ асуулт графикаар зөв харуулахааргүй олон тооны хариуны сонголттой байна. Уучлаарай, энэ асуулт графикаар зөв харуулахааргүй олон тооны хариуны сонголттой байна. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: application/helpers/statisticschart_helper.php:76 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Response	Хариулт	Details
Response Хариулт Хариулт You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:38 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2344 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2354 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2394 application/helpers/userstatistics_helper.php:1484 application/helpers/userstatistics_helper.php:1496 application/helpers/userstatistics_helper.php:1538 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Statistics survey %s	%s судалгааны статистик	Details
Statistics survey %s %s судалгааны статистик %s судалгааны статистик You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2481 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Survey %s	Судалгаа %s	Details
Survey %s Судалгаа %s Судалгаа %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2483 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.	‘%s’ сонголтыг сонгох тохиолдолд бөглөх талбарт бичиж бөглөнө үү.	Details
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. ‘%s’ сонголтыг сонгох тохиолдолд бөглөх талбарт бичиж бөглөнө үү. ‘%s’ сонголтыг сонгох тохиолдолд бөглөх талбарт бичиж бөглөнө үү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: almas Approved by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3105 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6658 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Save your unfinished survey	Дуусгаагүй судалгааг хадгалах	Details
Save your unfinished survey Дуусгаагүй судалгааг хадгалах Дуусгаагүй судалгааг хадгалах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: almas Approved by: c_schmitz References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:44 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/header/head.twig:36 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:44 themes/survey/vanilla/views/subviews/header/head.twig:37 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Your assessment	Таны үнэлгээ	Details
Your assessment Таны үнэлгээ Таны үнэлгээ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:38 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: application/helpers/replacements_helper.php:262 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/messages/assessments.twig:27 themes/survey/vanilla/views/subviews/messages/assessments.twig:27 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Answers cleared	Хариултууд арчигдлаа	Details
Answers cleared Хариултууд арчигдлаа Хариултууд арчигдлаа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: application/helpers/replacements_helper.php:261 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/clearall.twig:21 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/header/head.twig:37 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/clearall.twig:21 themes/survey/vanilla/views/subviews/header/head.twig:38 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Load now	Үргэлжлүүлэх	Details
Load now Үргэлжлүүлэх Үргэлжлүүлэх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: almas Approved by: c_schmitz References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/load.twig:137 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:133 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Your email address:	Таны имэйл хаяг:	Details
Your email address: Таны имэйл хаяг: Таны имэйл хаяг: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) Approved by: c_schmitz References: themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:182 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Repeat password:	Нууц үг (давтан):	Details
Repeat password: Нууц үг (давтан): Нууц үг (давтан): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) Approved by: c_schmitz References: themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:157 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Exit and clear survey	Гараад асуулгыг арчих	Details
Exit and clear survey Гараад асуулгыг арчих Гараад асуулгыг арчих You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/messages/bootstrap_alert_modal.twig:61 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/navigation/clearall_buttons.twig:13 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/navigation/clearall_links.twig:31 themes/survey/vanilla/views/subviews/navigation/clearall_buttons.twig:12 themes/survey/vanilla/views/subviews/navigation/clearall_links.twig:30 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Minute	Минут	Details
Minute Минут Минут You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: erka Approved by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:236 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:382 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/minute.twig:14 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/minute.twig:18 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 15 16 17 18 19 … 317 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta