Translations < Mongolian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

← 1 … 149 150 151 152 153 … 317 →

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to deactivate all selected quotas?	Сонгосон квотуудыг идэвхгүй болгохдоо итгэлтэй байна уу?	Details
Are you sure you want to deactivate all selected quotas? Сонгосон квотуудыг идэвхгүй болгохдоо итгэлтэй байна уу? Сонгосон квотуудыг идэвхгүй болгохдоо итгэлтэй байна уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate quotas	Квотуудыг идэвхгүй болгох	Details
Deactivate quotas Квотуудыг идэвхгүй болгох Квотуудыг идэвхгүй болгох You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to activate all selected quotas?	Сонгосон квотуудыг идэвхжүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?	Details
Are you sure you want to activate all selected quotas? Сонгосон квотуудыг идэвхжүүлэхдээ итгэлтэй байна уу? Сонгосон квотуудыг идэвхжүүлэхдээ итгэлтэй байна уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate quotas	Квот идэвхжүүлэх	Details
Activate quotas Квот идэвхжүүлэх Квот идэвхжүүлэх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected quota(s)...	Сонгосон квотууд...	Details
Selected quota(s)... Сонгосон квотууд... Сонгосон квотууд... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/quotas/viewquotas_massive_selector.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export printable survey	Хэвлэх боломжтой судалгааг экспортлох	Details
Export printable survey Хэвлэх боломжтой судалгааг экспортлох Хэвлэх боломжтой судалгааг экспортлох You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/SurveyListMassiveActions.php:121 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Printable survey (*.html)	Хэвлэх боломжтой судалгаа (*.html)	Details
Printable survey (.html) Хэвлэх боломжтой судалгаа (.html) Хэвлэх боломжтой судалгаа (*.html) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/SurveyListMassiveActions.php:114 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:164 application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Valid username but not authorized by group restriction	Хэрэглэгчийн нэр зөв боловч группын хязгаарлалтын улмаас эрх олгогдоогүй	Details
Valid username but not authorized by group restriction Хэрэглэгчийн нэр зөв боловч группын хязгаарлалтын улмаас эрх олгогдоогүй Хэрэглэгчийн нэр зөв боловч группын хязгаарлалтын улмаас эрх олгогдоогүй You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota saved	Квотыг хадгаллаа	Details
Quota saved Квотыг хадгаллаа Квотыг хадгаллаа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/controllers/QuotasController.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Luxembourgish	Luxembourgish	Details
Luxembourgish Luxembourgish Luxembourgish You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:713 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Groups to which I belong	Миний харъяалагдаж буй бүлгүүд	Details
Groups to which I belong Миний харъяалагдаж буй бүлгүүд Миний харъяалагдаж буй бүлгүүд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/userGroup/usergroups_view.php:41 application/views/userGroup/usergroups_view.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My user groups	Миний хэрэглэгчийн бүлгүүд	Details
My user groups Миний хэрэглэгчийн бүлгүүд Миний хэрэглэгчийн бүлгүүд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/userGroup/usergroups_view.php:15 application/views/userGroup/usergroups_view.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage your key	Түлхүүрээ удирдах	Details
Manage your key Түлхүүрээ удирдах Түлхүүрээ удирдах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/admin/update/partials/topbarBtns/rightSideButtons.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Analytics Tracking ID:	Google Analytics Tracking ID:	Details
Google Analytics Tracking ID: Google Analytics Tracking ID: Google Analytics Tracking ID: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Baatar (baatar) References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:166 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this question to PDF.	Асуултыг PDF файлаар гаргах	Details
Export this question to PDF. Асуултыг PDF файлаар гаргах Асуултыг PDF файлаар гаргах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:44 Date added (local): Calculating... Translated by: samsharav Approved by: Baatar (baatar) References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1318 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 149 150 151 152 153 … 317 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta