Translations < Mongolian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

← 1 … 135 136 137 138 139 … 317 →

Prio	Original string	Translation	—
	Surveys in this group:	Энэ бүлгийн судалгаа:	Details
Surveys in this group: Энэ бүлгийн судалгаа: Энэ бүлгийн судалгаа: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveysgroups/update.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes options for this survey group	Энэхүү судалгааны бүлгийн сэдэвийн сонголтууд	Details
Themes options for this survey group Энэхүү судалгааны бүлгийн сэдэвийн сонголтууд Энэхүү судалгааны бүлгийн сэдэвийн сонголтууд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveysgroups/update.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings for this survey group	Энэхүү судалгааны бүлгийн тохиргоо	Details
Settings for this survey group Энэхүү судалгааны бүлгийн тохиргоо Энэхүү судалгааны бүлгийн тохиргоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveysgroups/update.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Surveys in this group	Энэ бүлгийн судалгаа	Details
Surveys in this group Энэ бүлгийн судалгаа Энэ бүлгийн судалгаа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/models/SurveysInGroup.php:41 application/views/admin/surveysgroups/update.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update survey group:	Судалгааны бүлгийг шинэчлэх:	Details
Update survey group: Судалгааны бүлгийг шинэчлэх: Судалгааны бүлгийг шинэчлэх: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey group	Судалгааны бүлгүүдийг үүсгэх:	Details
Create survey group Судалгааны бүлгүүдийг үүсгэх: Судалгааны бүлгүүдийг үүсгэх: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:92 application/extensions/admin/BoxesWidget/BoxesWidget.php:155 application/views/surveyAdministration/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language?	Хэл үү?	Details
Language? Хэл үү? Хэл үү? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_update.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected menu entry/entries...	Сонгосон цэсийн утга/утгууд...	Details
Selected menu entry/entries... Сонгосон цэсийн утга/утгууд... Сонгосон цэсийн утга/утгууд... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the selected menu entries?	Сонгосон цэсийн утгуудыг устгахыг хүсэж байгаадаа та итгэлтэй байна уу?	Details
Are you sure you want to delete the selected menu entries? Сонгосон цэсийн утгуудыг устгахыг хүсэж байгаадаа та итгэлтэй байна уу? Сонгосон цэсийн утгуудыг устгахыг хүсэж байгаадаа та итгэлтэй байна уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete menu entries	Цэсийн утгуудыг устгах	Details
Delete menu entries Цэсийн утгуудыг устгах Цэсийн утгуудыг устгах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please do a backup of the menu (menu entries) you want to keep.	Хадгалахыг хүсч буй цэсийнхээ утгуудын нөөцлөлтийг хийнэ үү.	Details
Please do a backup of the menu (menu entries) you want to keep. Хадгалахыг хүсч буй цэсийнхээ утгуудын нөөцлөлтийг хийнэ үү. Хадгалахыг хүсч буй цэсийнхээ утгуудын нөөцлөлтийг хийнэ үү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/index.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu entries	Цэсний утгууд	Details
Menu entries Цэсний утгууд Цэсний утгууд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:60 application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:6 application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:9 application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle advanced options	Нарийвчилсан сонголтуудыг сэлгэх	Details
Toggle advanced options Нарийвчилсан сонголтуудыг сэлгэх Нарийвчилсан сонголтуудыг сэлгэх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:166 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit survey menu entry	Судалгааны цэсийн утгыг засах	Details
Edit survey menu entry Судалгааны цэсийн утгыг засах Судалгааны цэсийн утгыг засах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create new survey menu entry	Судалгааны цэсийн шинэ утгыг үүсгэх	Details
Create new survey menu entry Судалгааны цэсийн шинэ утгыг үүсгэх Судалгааны цэсийн шинэ утгыг үүсгэх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:48 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 135 136 137 138 139 … 317 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta