| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Please select one answer. | Нэг хариултыг сонгоно уу | Details |
| ↑ | Warning: | Анхааруулга: | Details |
| ↑ | This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Энэ цахим шуудангийн хаягийг энэ судалгаанаас хассан тул ашиглах боломжгүй. | Details |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Энэ цахим шуудангийн хаягийг энэ судалгаанаас хассан тул ашиглах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | Таны оруулсан цахим шуудангийн хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн бөгөөд санал асуулга дууссан. | Details |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. Таны оруулсан цахим шуудангийн хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн бөгөөд санал асуулга дууссан.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Та бүртгэлтэй боловч цахим шууданг илгээх үед алдаа гарсан - санал асуулгын админтай холбоо барина уу. | Details |
|
You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. Та бүртгэлтэй боловч цахим шууданг илгээх үед алдаа гарсан - санал асуулгын админтай холбоо барина уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates | Байршлыг тохируулах эсвэл товчлуурыг чирээд оруулахын тулд товшино уу. Та координат оруулж болно | Details |
|
Click to set the location or drag and drop the pin. You may may also enter coordinates Байршлыг тохируулах эсвэл товчлуурыг чирээд оруулахын тулд товшино уу. Та координат оруулж болно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Date in the format: %s | Формат дахь огноо: %s | Details |
| ↑ | There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. | Энэ судалгаанд хоосон асуултын бүлгүүд байгаа - асуултын бүлэгт дор хаяж нэг асуулт үүсгэнэ үү. | Details |
|
There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. Энэ судалгаанд хоосон асуултын бүлгүүд байгаа - асуултын бүлэгт дор хаяж нэг асуулт үүсгэнэ үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are no questions in this survey. | Энэ судалгаанд асуулт байхгүй байна. | Details |
|
There are no questions in this survey. Энэ судалгаанд асуулт байхгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): | Энэ судалгааг дараахь шалтгаан (ууд)-аар шалгаж, бөглөх боломжгүй. | Details |
|
This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): Энэ судалгааг дараахь шалтгаан (ууд)-аар шалгаж, бөглөх боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This question, by itself, does not contain any syntax errors. | Энэ асуулт өөрөө синтаксийн ямарваа алдаа агуулаагүй болно. | Details |
|
This question, by itself, does not contain any syntax errors. Энэ асуулт өөрөө синтаксийн ямарваа алдаа агуулаагүй болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group, by itself, does not contain any syntax errors. | Энэ бүлэг нь өөрөө ямар ч синтаксийн алдаа агуулаагүй болно. | Details |
|
This group, by itself, does not contain any syntax errors. Энэ бүлэг нь өөрөө ямар ч синтаксийн алдаа агуулаагүй болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | No syntax errors detected in this survey. | Энэ судалгаанд синтаксийн ямар нэг алдаа илрээгүй. | Details |
|
No syntax errors detected in this survey. Энэ судалгаанд синтаксийн ямар нэг алдаа илрээгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. | Таны оруулсан хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн байна. Судалгаанд хамрагдах боломжтой холбоос бүхий цахим шууданг энэ хаягаар илгээсэн болно. | Details |
|
The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. Таны оруулсан хаяг аль хэдийнэ бүртгэгдсэн байна. Судалгаанд хамрагдах боломжтой холбоос бүхий цахим шууданг энэ хаягаар илгээсэн болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Survey administrator %s (%s) | Судалгааны админ %s (%s) | Details |
Export as