| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Skip to main content | Үндсэн агуулга руу очих | Details |
| ↑ | Drag or double-click items to put them in order. | Зүйлсийг эрэмбэлэхийн тулд чирэх эсвэл давхар товшино уу. | Details |
|
Drag or double-click items to put them in order. Зүйлсийг эрэмбэлэхийн тулд чирэх эсвэл давхар товшино уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Double-click or drag-and-drop items from the available items to your ranking - your highest ranking item should be at the top. | Боломжит зүйлсээс өөрийн зэрэглэл рүү давхар товшиж эсвэл чирж оруулна уу - хамгийн өндөр зэрэглэлтэй зүйл хамгийн дээр байх ёстой. | Details |
|
Double-click or drag-and-drop items from the available items to your ranking - your highest ranking item should be at the top. Боломжит зүйлсээс өөрийн зэрэглэл рүү давхар товшиж эсвэл чирж оруулна уу - хамгийн өндөр зэрэглэлтэй зүйл хамгийн дээр байх ёстой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Adds a new input line and moves the focus to it. | Шинэ оролтын мөр нэмээд курсорыг түүн рүү шилжүүлнэ. | Details |
|
Adds a new input line and moves the focus to it. Шинэ оролтын мөр нэмээд курсорыг түүн рүү шилжүүлнэ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Only numbers may be entered in the accompanying text field. | Хавсарсан текстийн талбарт зөвхөн тоо оруулах боломжтой. | Details |
|
Only numbers may be entered in the accompanying text field. Хавсарсан текстийн талбарт зөвхөн тоо оруулах боломжтой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please also specify your choice in the accompanying text field. | Мөн сонголтоо хавсарсан текстийн талбарт бичнэ үү. | Details |
|
Please also specify your choice in the accompanying text field. Мөн сонголтоо хавсарсан текстийн талбарт бичнэ үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry but your survey structure has expired/changed - please restart. | Уучлаарай, таны судалгааны бүтэц хугацаа нь дууссан эсвэл өөрчлөгдсөн байна - дахин эхлүүлнэ үү. | Details |
|
We are sorry but your survey structure has expired/changed - please restart. Уучлаарай, таны судалгааны бүтэц хугацаа нь дууссан эсвэл өөрчлөгдсөн байна - дахин эхлүүлнэ үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Show access code | Нэвтрэх кодыг харуулах | Details |
| ↑ | Fields marked with %s are mandatory. | %s-ээр тэмдэглэсэн талбарууд заавал бөглөх ёстой. | Details |
|
Fields marked with %s are mandatory. %s-ээр тэмдэглэсэн талбарууд заавал бөглөх ёстой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | End of the link that opens the privacy policy popup | Нууцлалын бодлогын цонхыг нээх холбоосын төгсгөл | Details |
|
End of the link that opens the privacy policy popup Нууцлалын бодлогын цонхыг нээх холбоосын төгсгөл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Start of the link that opens the privacy policy popup | Нууцлалын бодлогын цонхыг нээх холбоосын эхлэл | Details |
|
Start of the link that opens the privacy policy popup Нууцлалын бодлогын цонхыг нээх холбоосын эхлэл
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Click here to start the survey with the new access code. | Шинэ нэвтрэх кодоор судалгааг эхлүүлэхийн тулд энд дарна уу. | Details |
|
Click here to start the survey with the new access code. Шинэ нэвтрэх кодоор судалгааг эхлүүлэхийн тулд энд дарна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | To start a new session with the new access code, use the link below. Please note that this will discard the existing session currently open in this browser. | Шинэ нэвтрэх кодоор шинэ сессийг эхлүүлэхийн тулд доорх холбоосыг ашиглана уу. Энэ нь энэ хөтөч дээр одоо нээлттэй байгаа сессийг устгана гэдгийг анхаарна уу. | Details |
|
To start a new session with the new access code, use the link below. Please note that this will discard the existing session currently open in this browser. Шинэ нэвтрэх кодоор шинэ сессийг эхлүүлэхийн тулд доорх холбоосыг ашиглана уу. Энэ нь энэ хөтөч дээр одоо нээлттэй байгаа сессийг устгана гэдгийг анхаарна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This can happen when you open survey links with different access codes in several browser tabs. Your current progress has been preserved. | Энэ нь өөр өөр нэвтрэх кодтой судалгааны холбоосыг хөтчийн хэд хэдэн табд нээсэн үед тохиолдож болно. Таны одоогийн явц хадгалагдсан. | Details |
|
This can happen when you open survey links with different access codes in several browser tabs. Your current progress has been preserved. Энэ нь өөр өөр нэвтрэх кодтой судалгааны холбоосыг хөтчийн хэд хэдэн табд нээсэн үед тохиолдож болно. Таны одоогийн явц хадгалагдсан.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The access code you provided doesn't match the one used in the session already open in this browser. | Таны оруулсан нэвтрэх код энэ хөтөч дээр аль хэдийн нээлттэй байгаа сессийн кодтой таарахгүй байна. | Details |
|
The access code you provided doesn't match the one used in the session already open in this browser. Таны оруулсан нэвтрэх код энэ хөтөч дээр аль хэдийн нээлттэй байгаа сессийн кодтой таарахгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as