LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Maltese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (843) • Untranslated (5,389) • Waiting (0) • Fuzzy (151) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 57
Prio Original string Translation —
↑ Your answer Ir-risposta tiegħek Details

Your answer

Ir-risposta tiegħek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Please contact %s ( %s ) for further assistance. Jekk jogħġbok ikkuntattja lil %s ( %s ) għal iktar għajnuna. Details

Please contact %s ( %s ) for further assistance.

Jekk jogħġbok ikkuntattja lil %s ( %s ) għal iktar għajnuna.
You have to log in to edit this translation.
↑ The following surveys are available: L-istħarriġ li ġejjin huma disponibbli: Details

The following surveys are available:

L-istħarriġ li ġejjin huma disponibbli:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ First name Isem Details

First name

Isem
You have to log in to edit this translation.
↑ Last name Kunjom Details

Last name

Kunjom
You have to log in to edit this translation.
↑ Email address L-indirizz tal-Email Details

Email address

L-indirizz tal-Email
You have to log in to edit this translation.
↑ Minimum Minimu Details

Minimum

Minimu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Maximum Massimu Details

Maximum

Massimu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Edit Biddel/Editja Details

Edit

Biddel/Editja
You have to log in to edit this translation.
↑ Answer Risposta Details

Answer

Risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Number of records in this query: Numru ta' rekord f'din il-mistoqsija: Details

Number of records in this query:

Numru ta' rekord f'din il-mistoqsija:
You have to log in to edit this translation.
↑ Total records in survey: It-total ta' rekords fl-istħarriġ: Details

Total records in survey:

It-total ta' rekords fl-istħarriġ:
You have to log in to edit this translation.
↑ Percentage of total: Perċentwal tat-total: Details

Percentage of total:

Perċentwal tat-total:
You have to log in to edit this translation.
↑ Results Riżultati Details

Results

Riżultati
You have to log in to edit this translation.
↑ Browse Ibbrawżja Details

Browse

Ibbrawżja
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 57

Export as