| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. | Податотеката на увезената група мора да го содржи барем основниот јазик на анкетава. | Details | |
|
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. Податотеката на увезената група мора да го содржи барем основниот јазик на анкетава.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. | Јазиците на увезената податотека со прашања мора да го содржат барем основниот јазик на анкетава. | Details | |
|
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. Јазиците на увезената податотека со прашања мора да го содржат барем основниот јазик на анкетава.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. | Ова не е валидна XML датотека за анкета во LimeSurvey. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. Ова не е валидна XML датотека за анкета во LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid response data XML file. | Ова не е валидна XML датотека за одговори. | Details | |
|
This is not a valid response data XML file. Ова не е валидна XML датотека за одговори.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid timings data XML file. | Ова не е валидна XML датотека за време. | Details | |
|
This is not a valid timings data XML file. Ова не е валидна XML датотека за време.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total number of files | Вкупен број на податотеки | Details | |
| Total records in survey: | Вкупно записи во анкетата: | Details | |
| Total size of files | Вкупна големина на податотеките | Details | |
| minitab method | метод на минијазичиња | Details | |
| One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. | Една или повеќе подигнати податотеки не се во соодветен формат/големина. Не можете да продолжите ако не ги измените. | Details | |
|
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. Една или повеќе подигнати податотеки не се во соодветен формат/големина. Не можете да продолжите ако не ги измените.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | Испечатете ги вашите одговори | Details | |
| Submit your answers | Поднесете ги вашите одговори | Details | |
| View the statistics for this survey. | Преглед на статистики за анкетава. | Details | |
|
View the statistics for this survey. Преглед на статистики за анкетава.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | Вашите одговори на анкетата не се заведени. Анкетава сè уште не е активна. | Details | |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Вашите одговори на анкетата не се заведени. Анкетава сè уште не е активна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question index | Индекс на прашања | Details | |
Export as