LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,285) • Translated (29) • Untranslated (2,730) • Waiting (0) • Fuzzy (3,527) • Warnings (0)
1 … 414 415 416 417 418 … 420
Prio Original string Translation —
No matching group Nav atbilstošas grupas Details

No matching group

Nav atbilstošas grupas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching survey Nav atbilstošas aptaujas Details

No matching survey

Nav atbilstošas aptaujas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
No CFIELDNAME field set! CFIELDNAME lauciņš nav aizpildīts! Details

No CFIELDNAME field set!

CFIELDNAME lauciņš nav aizpildīts!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CQID Nav atbilstoša CQID Details

No matching CQID

Nav atbilstoša CQID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted Dzēš aptaujas: %u aptaujas idzēstas Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

Dzēš aptaujas: %u aptaujas idzēstas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey table: %s Izdzēš nevajadzīgu pētījuma tabulu: Details

Deleting orphan survey table: %s

Izdzēš nevajadzīgu pētījuma tabulu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Group Grupa Details

Group

Grupa
You have to log in to edit this translation.
Total time Laiks kopā Details

Total time

Laiks kopā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date Iesūtīšanas datums Details

Submission date

Iesūtīšanas datums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email E-pasts Details

Email

E-pasts
You have to log in to edit this translation.
There is no matching survey. Nav atbilstoša pētījuma. Details

There is no matching survey.

Nav atbilstoša pētījuma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has not been activated. There are no results to browse. Šis pētījums nav aktivizēts. Nav pārlūkojamu rezultātu. Details

This survey has not been activated. There are no results to browse.

Šis pētījums nav aktivizēts. Nav pārlūkojamu rezultātu.
You have to log in to edit this translation.
Browse responses Skatīties ierakstus Details

Browse responses

Skatīties ierakstus
You have to log in to edit this translation.
Reloading screen. Please wait. Pārlādē ekrānu. Lūdzu, gaidiet. Details

Reloading screen. Please wait.

Pārlādē ekrānu. Lūdzu, gaidiet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome %s! Labdien, %s! Details

Welcome %s!

Labdien, %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 414 415 416 417 418 … 420

Export as