| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only answer this if the following conditions are met: | Atbildēt tikai gadījumos, ja atbilst sekojoši nosacījumi: | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Atbildēt tikai gadījumos, ja atbilst sekojoši nosacījumi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | Pētījuma atbildes tika saglabātas veiksmīgi. Jums tiks nosūtīts apstiprinājuma e-pasts. Lūdzu saglabājiet paroli, jo mēs nespēsim to jums atgūt. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. Pētījuma atbildes tika saglabātas veiksmīgi. Jums tiks nosūtīts apstiprinājuma e-pasts. Lūdzu saglabājiet paroli, jo mēs nespēsim to jums atgūt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. | Tā kā šajā pētījumā tiek izmantotas anonimizētas atbildes, savu atbildi nav iespējams papildināt! | Details | |
|
This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. Tā kā šajā pētījumā tiek izmantotas anonimizētas atbildes, savu atbildi nav iespējams papildināt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this entry | Rediģēt šo ierakstu | Details | |
| Use the following link to update it: | Sekojiet sekojošajai saitei lai to atjauninātu | Details | |
|
Use the following link to update it: Sekojiet sekojošajai saitei lai to atjauninātu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a recorded answer for this access code | Ar šo pieejas atslēgu jau ir fiksēta atbilde | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code Ar šo pieejas atslēgu jau ir fiksēta atbilde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose | Lūdzu izvēlēties | Details | |
| An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | Augšupielādējot failu notika kļūda. Tas varēja notikt dēļ kļūdainajām atļaujām %s mapē. | Details | |
|
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. Augšupielādējot failu notika kļūda. Tas varēja notikt dēļ kļūdainajām atļaujām %s mapē.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! | Kļūda: | Details | |
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | Šī ir slēgtas pieejas aptauja, Jums nepieciešama derīga pieejas atslēga. Lūdzu, kontaktējieties ar pētījuma administratoru pēc palīdzības. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Šī ir slēgtas pieejas aptauja, Jums nepieciešama derīga pieejas atslēga. Lūdzu, kontaktējieties ar pētījuma administratoru pēc palīdzības.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | Datu ievadīšana | Details | |
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | %s vecās atbildes un to laiki tika sekmīgi importēti. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. %s vecās atbildes un to laiki tika sekmīgi importēti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) were successfully imported. | %s vecās atbilde(s) tika veiksmīgi importētas. | Details | |
|
%s old response(s) were successfully imported. %s vecās atbilde(s) tika veiksmīgi importētas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import VV file | Importēt VV failu | Details | |
| Survey settings were successfully saved. | Pētījuma iestatījumi tika sekmīgi saglabāti. | Details | |
|
Survey settings were successfully saved. Pētījuma iestatījumi tika sekmīgi saglabāti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as