LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (29) • Untranslated (2,369) • Waiting (0) • Fuzzy (3,576) • Warnings (0)
1 … 354 355 356 357 358 … 399
Prio Original string Translation —
Get order from previous question Iegūt secību no iepriekšējā jautājuma Details

Get order from previous question

Iegūt secību no iepriekšējā jautājuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Randomize on each page load Randomizēt pārlādējot lapu ikreizi Details

Randomize on each page load

Randomizēt pārlādējot lapu ikreizi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Show in public statistics Rādīt publiskajā statistikā Details

Show in public statistics

Rādīt publiskajā statistikā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show statistics of this question in the public statistics page Rādīt šī jautājuma statistiku publiskajā statistikas lapā Details

Show statistics of this question in the public statistics page

Rādīt šī jautājuma statistiku publiskajā statistikas lapā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Answer prefix Atbildes prefikss Details

Answer prefix

Atbildes prefikss
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a prefix to the answer field Pievienot priedēkli atbilžu lauciņam Details

Add a prefix to the answer field

Pievienot priedēkli atbilžu lauciņam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert page break in printable view Ievietot lapas atstarpi printēšanas skatījumā Details

Insert page break in printable view

Ievietot lapas atstarpi printēšanas skatījumā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label for 'Other:' option 'Other:' iepējas veidne Details

Label for 'Other:' option

'Other:' iepējas veidne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Aizstāj 'Other:' veidnes iespēju ar maināmu tekstu Details

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

Aizstāj 'Other:' veidnes iespēju ar maināmu tekstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only for 'Other' Pieļaut tikai ciparus atbildei "Cits" Details

Numbers only for 'Other'

Pieļaut tikai ciparus atbildei "Cits"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Step value Soļa vērtība Details

Step value

Soļa vērtība
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value for array(multi-flexible) question type Minimālā vērtība array(multi-flexible) jautājuma tipam Details

Minimum value for array(multi-flexible) question type

Minimālā vērtība array(multi-flexible) jautājuma tipam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value for array(mult-flexible) question type Maksimālā vērtība array(multi-flexible) jautājuma tipam Details

Maximum value for array(mult-flexible) question type

Maksimālā vērtība array(multi-flexible) jautājuma tipam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value Minimālā iespējamā vērtība Details

Minimum value

Minimālā iespējamā vērtība
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value of the numeric input Minimālā ciparu vērtība Details

Minimum value of the numeric input

Minimālā ciparu vērtība
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 354 355 356 357 358 … 399

Export as