LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (29) • Untranslated (2,788) • Waiting (0) • Fuzzy (3,520) • Warnings (0)
1 … 177 178 179 180 181 … 423
Prio Original string Translation —
Import (CSV) Importēt (CSV) Details

Import (CSV)

Importēt (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Add to user group Pievienot lietotāju grupai Details

Add to user group

Pievienot lietotāju grupai
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to reset and resend selected users login data? Vai tiešām vēlaties atiestatīt un atkārtoti nosūtīt atlasīto lietotāju pieteikšanās datus? Details

Are you sure you want to reset and resend selected users login data?

Vai tiešām vēlaties atiestatīt un atkārtoti nosūtīt atlasīto lietotāju pieteikšanās datus?
You have to log in to edit this translation.
Resend login data Sūtīt vēlreiz pieteikšanās datus Details

Resend login data

Sūtīt vēlreiz pieteikšanās datus
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete the selected user? Vai tiešām vēlaties dzēst atlasīto lietotāju? Details

Are you sure you want to delete the selected user?

Vai tiešām vēlaties dzēst atlasīto lietotāju?
You have to log in to edit this translation.
Selected user(s)... Atlasītie lietotāji (-i) ... Details

Selected user(s)...

Atlasītie lietotāji (-i) ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Select user group to add users to Atlasiet lietotāju grupu, kurai pievienot lietotājus Details

Select user group to add users to

Atlasiet lietotāju grupu, kurai pievienot lietotājus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer in sidebar by default: Pēc noklusējuma bloķēt jautājumu organizētāju sānjoslā: Details

Lock question organizer in sidebar by default:

Pēc noklusējuma bloķēt jautājumu organizētāju sānjoslā:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Non-numerical subquestions prefix: Ne-skaitlisku apakšjautājumu prefikss: Details

Non-numerical subquestions prefix:

Ne-skaitlisku apakšjautājumu prefikss:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Non-numerical answer option prefix: Ne-skaitlisku atbilžu variantu prefikss: Details

Non-numerical answer option prefix:

Ne-skaitlisku atbilžu variantu prefikss:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Directly show edit mode: Tieši parādīt rediģēšanas režīmu: Details

Directly show edit mode:

Tieši parādīt rediģēšanas režīmu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Show script field: Rādīt skripta lauku: Details

Show script field:

Rādīt skripta lauku:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Preselected question type: Iepriekš izvēlēts jautājuma tips: Details

Preselected question type:

Iepriekš izvēlēts jautājuma tips:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Sourcecode editor Pirmkoda redaktors Details

Sourcecode editor

Pirmkoda redaktors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Mēs drīz pievienosim funkcionalitāti, lai izveidotu savas apmācības un lejupielādētu tās no mūsu veikala. Details

We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.

Mēs drīz pievienosim funkcionalitāti, lai izveidotu savas apmācības un lejupielādētu tās no mūsu veikala.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 177 178 179 180 181 … 423

Export as