| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it. | Apklausos įrašai neturės informacijos, pagal kurią Jus būtų galima identifikuoti, nebent pačioje apklausoje bus specialus klausimas. | Details | |
|
The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it. Apklausos įrašai neturės informacijos, pagal kurią Jus būtų galima identifikuoti, nebent pačioje apklausoje bus specialus klausimas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. | Jei Jūs atidarydamas apklausą panaudojote identifikuojančią žymą, galite būti užtikrintas, kad ši žyma nebus saugoma kartu su Jūsų atsakymais. Ji laikoma atskiroje duomenų bazėje ir bus naudojama tik nustatant ar Jūs baigėte (ar nebaigėte) atlikti apklausą. Identifikavimo žymos susiejimas su apklausos atsakymais yra neįmanomas. | Details | |
|
If you used an identifying access code to access this survey, please rest assured that this code will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification access codes with survey responses. Jei Jūs atidarydamas apklausą panaudojote identifikuojančią žymą, galite būti užtikrintas, kad ši žyma nebus saugoma kartu su Jūsų atsakymais. Ji laikoma atskiroje duomenų bazėje ir bus naudojama tik nustatant ar Jūs baigėte (ar nebaigėte) atlikti apklausą. Identifikavimo žymos susiejimas su apklausos atsakymais yra neįmanomas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a .csv file. | Tai nėra .csv failas. | Details | |
| is | yra | Details | |
| is less than | mažiau nei | Details | |
| Answer was | Atsakymas buvo | Details | |
| is NOT | NĖRA | Details | |
| is less than or equal to | mažiau arba lygu | Details | |
| is greater than or equal to | daugiau arba lygu | Details | |
| is greater than | daugiau nei | Details | |
| Answer was greater than or equal to | Atsakymas buvo didesnis nei | Details | |
|
Answer was greater than or equal to Atsakymas buvo didesnis nei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer was less than | Atsakymas buvo mažesnis nei | Details | |
| Answer was greater than | Atsakymas buvo didesnis nei | Details | |
| Answer matched (regexp) | Atsakymas atitiko (regexp) | Details | |
| Answer was NOT | Atsakymas NEBUVO | Details | |
Export as