Translations < Kazakh < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Kazakh

← 1 … 26 27 28 29 →

Prio	Original string	Translation	—
	Slider initial value	Жүгірткінің бастапқы мәні	Details
Slider initial value Жүгірткінің бастапқы мәні Жүгірткінің бастапқы мәні You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/helpers/questionHelper.php:1000 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reloading screen. Please wait.	Экранды қайта жүктеу. Өтінемін күте тұрыңыз.	Details
Reloading screen. Please wait. Экранды қайта жүктеу. Өтінемін күте тұрыңыз. Экранды қайта жүктеу. Өтінемін күте тұрыңыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/controllers/admin/Authentication.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label for 'Other:' option	\ 'Басқа: \' опциясы үшін белгі	Details
Label for 'Other:' option \ 'Басқа: \' опциясы үшін белгі \ 'Басқа: \' опциясы үшін белгі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/helpers/questionHelper.php:777 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide the tip that is normally shown with a question	Әдетте сұрақпен көрсетілген ұшты жасырыңыз	Details
Hide the tip that is normally shown with a question Әдетте сұрақпен көрсетілген ұшты жасырыңыз Әдетте сұрақпен көрсетілген ұшты жасырыңыз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/helpers/questionHelper.php:519 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Constant	Тұрақты	Details
Constant Тұрақты Тұрақты You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:131 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic	Автоматты	Details
Automatic Автоматты Автоматты You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:37 application/views/admin/token/csvupload.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes/No	Иә Жоқ	Details
Yes/No Иә Жоқ Иә Жоқ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/models/QuestionType.php:387 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP as default location	Әдепкі орын ретінде IP	Details
IP as default location Әдепкі орын ретінде IP Әдепкі орын ретінде IP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/helpers/questionHelper.php:487 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getLocationAttributes.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action	Әрекет	Details
Action Әрекет Әрекет You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:13 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/controllers/ResponsesController.php:999 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3612 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:140 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:96 application/models/Assessment.php:173 application/models/FailedEmail.php:191 application/models/Participant.php:431 application/models/ParticipantAttributeName.php:286 application/models/ParticipantShare.php:272 application/models/Permissiontemplates.php:287 application/models/Question.php:906 application/models/SavedControl.php:166 application/models/Survey.php:1776 application/models/Surveymenu.php:425 application/models/SurveymenuEntries.php:218 application/models/SurveymenuEntries.php:231 application/models/SurveysGroups.php:181 application/models/TokenDynamic.php:866 application/models/User.php:1008 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:7 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:130 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:27 application/views/admin/labels/labelsets_view.php:47 application/views/admin/pluginmanager/index.php:92 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:73 application/views/homepageSettings/index.php:79 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:133 application/views/questionAdministration/subquestions.twig:61 application/views/quotas/index.php:83 application/views/responses/partial/responseListTable.php:288 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:12 application/views/surveyPermissions/index.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Questions	Сұрақтар	Details
Questions Сұрақтар Сұрақтар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:14 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:498 application/models/services/QuickTranslation.php:516 application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:134 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:94 application/views/questionAdministration/listquestions.php:18 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:113 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:58 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:71 editor/src/components/ImportSurvey/ImportSurveySummary.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The survey you selected does not exist	Сіз таңдаған сауалнама жоқ	Details
The survey you selected does not exist Сіз таңдаған сауалнама жоқ Сіз таңдаған сауалнама жоқ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:14 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey could not be created because it did not have a title	Сауалнама жасау мүмкін емес, себебі оның атауы жоқ	Details
Survey could not be created because it did not have a title Сауалнама жасау мүмкін емес, себебі оның атауы жоқ Сауалнама жасау мүмкін емес, себебі оның атауы жоқ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:14 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email	Электрондық пошта	Details
Email Электрондық пошта Электрондық пошта You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:14 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/controllers/ResponsesController.php:210 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:118 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:110 application/models/User.php:194 application/models/User.php:870 application/models/User.php:1020 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:80 application/views/admin/user/modifyuser.php:37 application/views/responses/partial/responseListTable.php:200 application/views/responses/partial/responseListTable.php:209 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:70 editor/src/pages/Responses/utils/generateColumns.js:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum sum value of multiple numeric input	Бірнеше сандық енгізудің максималды қосындысы	Details
Maximum sum value of multiple numeric input Бірнеше сандық енгізудің максималды қосындысы Бірнеше сандық енгізудің максималды қосындысы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:14 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/helpers/questionHelper.php:560 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All conditions scenarios were renumbered.	Барлық жағдайлардың сценарийлері өзгертілді.	Details
All conditions scenarios were renumbered. Барлық жағдайлардың сценарийлері өзгертілді. Барлық жағдайлардың сценарийлері өзгертілді. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:14 Date added (local): Calculating... Translated by: KlickERR References: application/models/services/SurveyCondition.php:439 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 26 27 28 29 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Kazakh

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta