| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question ID %s | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Select all that apply | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Add line | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Privacy policy notice: | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Privacy policy | سیاست حفظ حریم خصوصی | Details |
| ↑ | Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. | ممنون برای ذخیره سازی نظرسنجی شما. جزئیات زیر را می‌توانید برای بازگشت به این نظرسنجی و ادامه آنجا که متوقف کرده‌اید، استفاده کنید. لطفاً مطمئن شوید که رمز عبور خود را به خاطر دارید - ما نمی‌توانیم آن را برای شما بازیابی کنیم. | Details |
|
Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. ممنون برای ذخیره سازی نظرسنجی شما. جزئیات زیر را می‌توانید برای بازگشت به این نظرسنجی و ادامه آنجا که متوقف کرده‌اید، استفاده کنید. لطفاً مطمئن شوید که رمز عبور خود را به خاطر دارید - ما نمی‌توانیم آن را برای شما بازیابی کنیم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Invalid question ID | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | یک یا چند سوال اجباری نه اجابت دیه. لطفاً اگر ممکنه، هر کدامو پر بکړئ قبل از انځور ته ورسیږئ | Details |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. یک یا چند سوال اجباری نه اجابت دیه. لطفاً اگر ممکنه، هر کدامو پر بکړئ قبل از انځور ته ورسیږئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as