LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,312) • Translated (45) • Untranslated (4,296) • Waiting (0) • Fuzzy (1,973) • Warnings (0)
1 … 86 87 88 89 90 … 132
Prio Original string Translation —
Bulgarian بلغاری Details

Bulgarian

بلغاری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bosnian بوسنی Details

Bosnian

بوسنی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Belarusian بلاروسی Details

Belarusian

بلاروسی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Basque ناحیه ی باسک (در شمال اسپانیا) Details

Basque

ناحیه ی باسک (در شمال اسپانیا)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arabic عربی Details

Arabic

عربی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Amharic امهری Details

Amharic

امهری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Albanian آلبانی Details

Albanian

آلبانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Afrikaans آفریکانس Details

Afrikaans

آفریکانس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
yyyy/mm/dd YYYY / MM / DD Details

yyyy/mm/dd

YYYY / MM / DD
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
yyyy-mm-dd yyyy-mm-dd Details

yyyy-mm-dd

yyyy-mm-dd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
yyyy.mm.dd yyyy.mm.dd Details

yyyy.mm.dd

yyyy.mm.dd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax نحو پشتیبانی نشده Details

Unsupported syntax

نحو پشتیبانی نشده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function تابع تعریف نشده Details

Undefined function

تابع تعریف نشده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed مقدار این متغیر نمی تواند تغییر کند Details

The value of this variable can not be changed

مقدار این متغیر نمی تواند تغییر کند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable متغیر تعریف نشده Details

Undefined variable

متغیر تعریف نشده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 132

Export as