| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add and edit conditions | افزودن و ویرایش شرط | Details | |
| Delete all conditions | حذف همه شرایط | Details | |
| Update scenario | بههنگامسازی سناریو | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | آیا شما از حذف این شرط مطمئن هستید؟ | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? آیا شما از حذف این شرط مطمئن هستید؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set import summary | خلاصهٔ وارد کردن مجموعه برچسب | Details | |
| Return to label set administration | بازگشت به مدیریت برچسبها | Details | |
|
Return to label set administration بازگشت به مدیریت برچسبها
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | مشاهدهٔ پاسخهای ذخیره شدهای که ارسال نشدهاند | Details | |
|
Saved but not submitted responses مشاهدهٔ پاسخهای ذخیره شدهای که ارسال نشدهاند
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Iterate survey | تکرار نظرسنجی(هشدار! پاسخ های قبلی حذف می شوند) | Details | |
|
Iterate survey تکرار نظرسنجی(هشدار! پاسخ های قبلی حذف می شوند)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No of surveys | تعداد نظرسنجی | Details | |
| Take ownership | گرفتن مالکیت | Details | |
| Assessment heading | عنوان ارزيابی | Details | |
| Assessment details | جزییات ارزیابی | Details | |
| Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. | توجه داشته باشید که بخش ارزیابی درصورتی به نمایش درمی آید که قوانین ارزیابی تنظیم شده و حالت ارزیابی فعال شده باشد. | Details | |
|
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. توجه داشته باشید که بخش ارزیابی درصورتی به نمایش درمی آید که قوانین ارزیابی تنظیم شده و حالت ارزیابی فعال شده باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the name for the new theme: | لطفاً برای قالب کپی شده یک نام وارد کنید: | Details | |
|
Please enter the name for the new theme: لطفاً برای قالب کپی شده یک نام وارد کنید:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this theme? | آیا از حذف این قالب مطمئن هستید؟ | Details | |
|
Are you sure you want to delete this theme? آیا از حذف این قالب مطمئن هستید؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as