| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Import survey | وارد کردن نظرسنجی | Details | |
| Administrator: | مدیریت: | Details | |
| Base language: | زبان پایه: | Details | |
| New survey title: | عنوان نظر سنجی جدید : | Details | |
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | برای ترتیب بندی مجدد سوالات / گروه های سوال فقط کشیدن سوال / گروه با ماوس خود را به موقعیت مورد نظر است. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. برای ترتیب بندی مجدد سوالات / گروه های سوال فقط کشیدن سوال / گروه با ماوس خود را به موقعیت مورد نظر است.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full | کامل | Details | |
| Anonymized responses | پاسخ های ناشناس | Details | |
| Access | دسترسی | Details | |
| Owner | مالک | Details | |
| Import of survey is completed. | وارد نمودن پرسشنامه پایان یافت | Details | |
|
Import of survey is completed. وارد نمودن پرسشنامه پایان یافت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response import summary | خلاصه ورود پاسخ ها | Details | |
| Error files list: | لیست فایل‌های خطا | Details | |
| Import survey resources | وارد نمودن منابع پرسشنامه | Details | |
| (No target question) | (بدون سوال هدف) | Details | |
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | همهٔ پرسش‌ها، پاسخ‌ها، ... برای زبان حذف شده از بین می‌رود. آیا از ادامه مطمئن هستید؟ | Details | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? همهٔ پرسش‌ها، پاسخ‌ها، ... برای زبان حذف شده از بین می‌رود. آیا از ادامه مطمئن هستید؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as