LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,312) • Translated (45) • Untranslated (4,296) • Waiting (0) • Fuzzy (1,973) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 132
Prio Original string Translation —
PDF questions in bold: سوال های PDF لطفا برجسته باشد ( bold ) : Details

PDF questions in bold:

سوال های PDF لطفا برجسته باشد ( bold ) :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm لطفا تایید کنید Details

Please confirm

لطفا تایید کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
delarammahdaviii
References:
Priority:
normal
More links:
Apply اعمال کردن Details

Apply

اعمال کردن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
delarammahdaviii
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute was saved. صفات ذخیره شد Details

Attribute was saved.

صفات ذخیره شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahadzadeh
References:
Priority:
normal
More links:
Question type نوع سوال Details

Question type

نوع سوال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
delarammahdaviii
References:
Priority:
normal
More links:
No file selected هیچ فایلی انتخاب نشده است . Details

No file selected

هیچ فایلی انتخاب نشده است .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
delarammahdaviii
References:
Priority:
normal
More links:
Only show question فقط نمایش سوال Details

Only show question

فقط نمایش سوال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
delarammahdaviii
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum: بیشینه Details

Maximum:

بیشینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahadzadeh
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum: کمینه Details

Minimum:

کمینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahadzadeh
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by email address: فیلتر بر اساس آدرس ایمیل Details

Filter by email address:

فیلتر بر اساس آدرس ایمیل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahadzadeh
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by language: فلیتز بر اساس زبان : Details

Filter by language:

فلیتز بر اساس زبان :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
delarammahdaviii
References:
Priority:
normal
More links:
Survey status: وضعیت پرسشنامه Details

Survey status:

وضعیت پرسشنامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
delarammahdaviii
References:
Priority:
normal
More links:
Database exists پایگاه داده موجود است Details

Database exists

پایگاه داده موجود است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahadzadeh
References:
Priority:
normal
More links:
All users همه کاربران Details

All users

همه کاربران
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahadzadeh
References:
Priority:
normal
More links:
Username: نام کاربری: Details

Username:

نام کاربری:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahadzadeh
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 132

Export as