| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid access code | کد دسترسی نامعتبر | Details | |
| Enter access code | کد دسترسی را وارد کنید | Details | |
| Please enter your access code to participate in this survey. | لطفاً کد دسترسی خود را وارد کنید تا در این نظرسنجی شرکت کنید. | Details | |
|
Please enter your access code to participate in this survey. لطفاً کد دسترسی خود را وارد کنید تا در این نظرسنجی شرکت کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. | شما تعداد تلاشهای مجاز برای اعتبارسنجی کد دسترسی را تجاوز کردهاید. لطفاً قبل از تلاش مجدد %d دقیقه صبر کنید. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. شما تعداد تلاشهای مجاز برای اعتبارسنجی کد دسترسی را تجاوز کردهاید. لطفاً قبل از تلاش مجدد %d دقیقه صبر کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code: | کد دسترسی: | Details | |
| Access code mismatch | دسترسی کد مطابقت ندارد | Details | |
| Access code | کد دسترسی | Details | |
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | برای شرکت در این نظرسنجی محدود، شما به یک کد دسترسی معتبر نیاز دارید. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. برای شرکت در این نظرسنجی محدود، شما به یک کد دسترسی معتبر نیاز دارید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one item | لطفاً حداقل یک مورد را انتخاب کنید. | Details | |
|
Please select at least one item لطفاً حداقل یک مورد را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Language: | زبان: | Details | |
| Please select one answer. | لطفاً یک پاسخ را انتخاب کنید. | Details | |
|
Please select one answer. لطفاً یک پاسخ را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose one option. | لطفاً یک گزینه را انتخاب کنید. | Details | |
|
Please choose one option. لطفاً یک گزینه را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at least one answer. | لطفاً حداقل یک جواب را پر کنید | Details | |
|
Please fill in at least one answer. لطفاً حداقل یک جواب را پر کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the language | زبان را تغییر دهید | Details | |
| Please complete all parts. | لطفا تمام خانه ها را پر نمایید | Details | |
|
Please complete all parts. لطفا تمام خانه ها را پر نمایید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as