| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | See on vihjetekst, mida näidatakse osalejale küsimuse valideerimise võrrandit kirjeldades. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. See on vihjetekst, mida näidatakse osalejale küsimuse valideerimise võrrandit kirjeldades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Sisestage iga alamküsimuse valideerimiseks tõeväärtusega võrrand. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Sisestage iga alamküsimuse valideerimiseks tõeväärtusega võrrand.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | See on osalejale näidatav näpunäide, mis kirjeldab alamküsimuse valideerimise võrrandit. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. See on osalejale näidatav näpunäide, mis kirjeldab alamküsimuse valideerimise võrrandit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. | Saate selle küsimuse millal iganes peita. See on kasulik andmete hõlmamiseks vastuse eeltäitmise abil. | Details | |
|
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. Saate selle küsimuse millal iganes peita. See on kasulik andmete hõlmamiseks vastuse eeltäitmise abil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input | Luba ainult numbriline sisestus | Details | |
|
Allow only numerical input Luba ainult numbriline sisestus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Esitatakse ripploendite asemel tekstisisestuskastidena | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Esitatakse ripploendite asemel tekstisisestuskastidena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | Luba „Muu” teksti puhul ainult numbriline sisend | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Luba „Muu” teksti puhul ainult numbriline sisend
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character | Vastus|Vasakpoolse liuguri tekst|Parempoolse liuguri teksti eraldusmärk | Details | |
|
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Vastus|Vasakpoolse liuguri tekst|Parempoolse liuguri teksti eraldusmärk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | Esita raadionuppude loendi asemel rippmenüü juhtelemendid | Details | |
|
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Esita raadionuppude loendi asemel rippmenüü juhtelemendid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use dropdown presentation | Kasuta ripploendit | Details | |
| For list dropdown boxes, show up to this many rows | Loendi rippvalikute puhul näidatakse kuni nii palju ridu | Details | |
|
For list dropdown boxes, show up to this many rows Loendi rippvalikute puhul näidatakse kuni nii palju ridu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order - like 3) | Järjestus – nt 3) | Details | |
| Accelerator keys for list items | Loendiüksuste kiirklahvid | Details | |
|
Accelerator keys for list items Loendiüksuste kiirklahvid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the next button until time limit expires | Keela nupp Järgmine, kuni ajalimiit saab täis | Details | |
|
Disable the next button until time limit expires Keela nupp Järgmine, kuni ajalimiit saab täis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the prev button until the time limit expires | Keela nupp Eelmine, kuni ajalimiit saab täis | Details | |
|
Disable the prev button until the time limit expires Keela nupp Eelmine, kuni ajalimiit saab täis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as