Translations < Spanish (Mexican) < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Spanish (Mexican)

← 1 … 422 423 424 →

Prio	Original string	Translation	—
	You are not allowed to use this group	¡No puede eliminar este grupo!	Details
You are not allowed to use this group ¡No puede eliminar este grupo! ¡No puede eliminar este grupo! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:59 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: application/models/Survey.php:567 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The participant cannot upload a single file larger than this size	El participante no puede subir un archivo de este tamaño	Details
The participant cannot upload a single file larger than this size El participante no puede subir un archivo de este tamaño El participante no puede subir un archivo de este tamaño You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/survey/questions/answer/file_upload/translations.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Token	Clave de participante	Details
Token Clave de participante Clave de participante You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:52 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: editor/src/pages/Responses/utils/generateColumns.js:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %u orphaned default value(s)	Eliminando los valores predeterminados huérfanos.	Details
Deleted %u orphaned default value(s) Eliminando los valores predeterminados huérfanos. Eliminando los valores predeterminados huérfanos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:53 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/models/DataIntegrityChecker.php:658 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main admin screen	Pantalla de administración principal	Details
Main admin screen Pantalla de administración principal Pantalla de administración principal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:112 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:57 application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:108 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:17 application/views/admin/token/afterDeleteParticipantsTable.php:26 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 422 423 424 →