| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete participant list | Recargar lista de participantes | Details | |
|
Delete participant list Recargar lista de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | Las consultas LDAP son definidas por el administrador en el archivo de configuración /application/config/ldap.php . | Details | |
|
Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . Las consultas LDAP son definidas por el administrador en el archivo de configuración /application/config/ldap.php .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Se le volvió a agregar a la lista central de participantes de este sitio. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Se le volvió a agregar a la lista central de participantes de este sitio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s participante fueron copiados a la tabla central de participantes | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s participante fueron copiados a la tabla central de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Contar el número de preguntas respondidas en la lista que superan los criterios (arg op value) | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Contar el número de preguntas respondidas en la lista que superan los criterios (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Sumar los valores de preguntas respondidas en la lista que superan los criterios (arg op value) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Sumar los valores de preguntas respondidas en la lista que superan los criterios (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file. | Por favor, sube al menos un archivo | Details | |
|
Please upload at least one file. Por favor, sube al menos un archivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files. | Sube al menos %s archivos | Details | |
|
Please upload at least %s files. Sube al menos %s archivos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file. | Por favor sube al menos un archivo | Details | |
|
Please upload at most one file. Por favor sube al menos un archivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files. | Por favor sube al menos %s archivos | Details | |
|
Please upload at most %s files. Por favor sube al menos %s archivos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file. | Por favor sube un archivo | Details | |
| Please upload %s files. | Por favor sube %s archivos | Details | |
| Please upload between %s and %s files. | Por favor, sube entre %s y %s archivos | Details | |
|
Please upload between %s and %s files. Por favor, sube entre %s y %s archivos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pop-up HTML editor | Editor HTML en ventana | Details | |
| There are %s orphaned quota rules which can be deleted. | Hay %s miembros de cuota huérfanos que pueden ser eliminados. | Details | |
|
There are %s orphaned quota rules which can be deleted. Hay %s miembros de cuota huérfanos que pueden ser eliminados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as