| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant email address | Direccción de correo electrónico del participante | Details | |
|
Participant email address Direccción de correo electrónico del participante
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition? | ¿Mostrar la tabla de participantes de la encuesta después de la adición? | Details | |
|
Display survey participant list after addition? ¿Mostrar la tabla de participantes de la encuesta después de la adición?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No email has been sent. | Error: no se ha enviado ningún correo electrónico. | Details | |
|
Error: No email has been sent. Error: no se ha enviado ningún correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group ID missing | falta GroupId | Details | |
| The database engine type must be set to MariaDB/MySQL | El tipo del motor de base de datos debe estar configurado para MySQL. | Details | |
|
The database engine type must be set to MariaDB/MySQL El tipo del motor de base de datos debe estar configurado para MySQL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-numerical subquestions prefix: | Prefijo de subpreguntas no numéricas: | Details | |
|
Non-numerical subquestions prefix: Prefijo de subpreguntas no numéricas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-numerical answer option prefix: | Prefijo de opción de respuesta no numérica: | Details | |
|
Non-numerical answer option prefix: Prefijo de opción de respuesta no numérica:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible inside the question type selector | Visible dentro del selector de preguntas | Details | |
|
Visible inside the question type selector Visible dentro del selector de preguntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset themes | Reiniciar temas | Details | |
| Update permission role %s | Actualizar rol de permiso %s | Details | |
| Tutorial entry ID | Identificador de entrada del tutorial | Details | |
|
Tutorial entry ID Identificador de entrada del tutorial
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred when trying to submit your response. | Se produjo un error al intentar enviar su respuesta. | Details | |
|
An error occurred when trying to submit your response. Se produjo un error al intentar enviar su respuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | La tabla de participantes ya existe para esta encuesta. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. La tabla de participantes ya existe para esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import old participant list | Importar tabla de participantes antigua | Details | |
|
Import old participant list Importar tabla de participantes antigua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Has been reset | Se ha reseteado | Details | |
Export as