| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You will see a preview of your changes on the right side. | Verá una vista previa de los cambios a la derecha. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. Verá una vista previa de los cambios a la derecha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Actualmente tiene acceso de "Sólo lectura". | Details | |
|
You currently have "View only" access. Actualmente tiene acceso de "Sólo lectura".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | Puede reordenar sus preguntas y grupos arrastrándolos y soltándolos dentro de la estructura del formulario. | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. Puede reordenar sus preguntas y grupos arrastrándolos y soltándolos dentro de la estructura del formulario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | Cuando su formulario esté listo, use este botón para activarlo. Una vez activado, podrá acceder a las opciones para compartirlo. | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. Cuando su formulario esté listo, use este botón para activarlo. Una vez activado, podrá acceder a las opciones para compartirlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to LimeSurvey | Le damos la bienvenida a LimeSurvey | Details | |
|
Welcome to LimeSurvey Le damos la bienvenida a LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestions order | Orden de subpreguntas | Details | |
| Random A-Z/Z-A | Aleatorio A-Z/Z-A | Details | |
| Link with access code | Enlace con código de acceso | Details | |
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | ¡Nos encantaría conocer su opinión sobre nuestras opciones para compartir! | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options! ¡Nos encantaría conocer su opinión sobre nuestras opciones para compartir!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View results overview | Ver resumen de resultados | Details | |
| View all responses | Ver todas las respuestas | Details | |
| Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. | Utilice este panel para cambiar los tipos de preguntas, la lógica y la configuración de visualización. También puede alternar entre la configuración de preguntas simple y avanzada. | Details | |
|
Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. Utilice este panel para cambiar los tipos de preguntas, la lógica y la configuración de visualización. También puede alternar entre la configuración de preguntas simple y avanzada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | Use el icono de la papelera para eliminar preguntas o el icono de la X para eliminar opciones de respuesta. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. Use el icono de la papelera para eliminar preguntas o el icono de la X para eliminar opciones de respuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | Use la vista previa del formulario para ver cómo lo verán los participantes. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. Use la vista previa del formulario para ver cómo lo verán los participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | Use la barra de menú de la izquierda para volver a su formulario en cualquier momento. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Use la barra de menú de la izquierda para volver a su formulario en cualquier momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as