| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Long free text | Texto largo libre | Details | |
| Email to %s failed. Error Message : %s | Error al enviar el correo electrónico a %s. Mensaje de error: %s. | Details | |
|
Email to %s failed. Error Message : %s Error al enviar el correo electrónico a %s. Mensaje de error: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode not activated | Modo de evaluación no activado | Details | |
|
Assessment mode not activated Modo de evaluación no activado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | Si tiene alguna duda, comuníquese con %s: | Details | |
|
For further information please contact %s: Si tiene alguna duda, comuníquese con %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Lo sentimos, pero no tiene permisos para acceder esta encuesta. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Lo sentimos, pero no tiene permisos para acceder esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} | Si está bloqueado, pero desea participar en esta encuesta y desea recibir invitaciones por favor haga clic en el siguiente enlace: {OPTINURL} | Details | |
|
If you are blocklisted but want to participate in this survey and want to receive invitations please click the following link:↵ {OPTINURL} Si está bloqueado, pero desea participar en esta encuesta y desea recibir invitaciones por favor haga clic en el siguiente enlace:↵ {OPTINURL}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose... | Elija una respuesta | Details | |
| Edit survey permissions for user group %s | Editar permisos de encuesta del grupo de usuarios %s | Details | |
|
Edit survey permissions for user group %s Editar permisos de encuesta del grupo de usuarios %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database has been created | La Base de Datos ha sido creada. | Details | |
|
Database has been created La Base de Datos ha sido creada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open-access mode | Modalidad de acceso libre: | Details | |
| Survey group permissions were successfully updated. | Los permisos de la encuesta fueron actualizados con éxito. | Details | |
|
Survey group permissions were successfully updated. Los permisos de la encuesta fueron actualizados con éxito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use this group | ¡No puede eliminar este grupo! | Details | |
|
You are not allowed to use this group ¡No puede eliminar este grupo!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as