| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | Sus respuestas no han sido guardadas porque el cuestionario no se activó aún. | Details |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Sus respuestas no han sido guardadas porque el cuestionario no se activó aún.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. | Disculpe, este archivo es demasiado grande. Sólo archivos menores a %s KB están permitidos. | Details |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. Disculpe, este archivo es demasiado grande. Sólo archivos menores a %s KB están permitidos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s | Vuelve a abrir la encuesta cambiando o eliminando la fecha de expiración en el %sPublication & access panel%s | Details | |
|
Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s Vuelve a abrir la encuesta cambiando o eliminando la fecha de expiración en el %sPublication & access panel%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not checked | No marcado | Details | |
| Male (M) | Masculino (M) | Details | |
| Female (F) | Femenino (F) | Details | |
| Checked (Y) | Marcado (Y) | Details | |
| %s bytes | %s bytes | Details | |
| Your survey has been deactivated | Tu encuesta ha sido desactivada | Details | |
|
Your survey has been deactivated Tu encuesta ha sido desactivada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your question here | Tu pregunta aquí | Details | |
| You won't be able to revert this! | ¡No podrás revertir esto! | Details | |
|
You won't be able to revert this! ¡No podrás revertir esto!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have at least one question. | Debes tener al menos una pregunta. | Details | |
|
You must have at least one question. Debes tener al menos una pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add texts or upload images | Puedes añadir textos o cargar imágenes | Details | |
|
You can add texts or upload images Puedes añadir textos o cargar imágenes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? | Vas a volver sin guardar tus cambios. ¿Deseas continuar? | Details | |
|
You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? Vas a volver sin guardar tus cambios. ¿Deseas continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed? | Vas a volver sin guardar tus cambios en este escenario. ¿Deseas continuar? | Details | |
|
You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed? Vas a volver sin guardar tus cambios en este escenario. ¿Deseas continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as