| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open theme editor in new window | Abrir el editor de temas en una ventana nueva | Details | |
|
Open theme editor in new window Abrir el editor de temas en una ventana nueva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish & save | Terminar y guardar | Details | |
| Participant settings | Configuración de participantes | Details | |
| Yes, delete | Sí, borrar | Details | |
| No, cancel | No, cancelar | Details | |
| Subquestion ID | ID de la subpregunta | Details | |
| Survey groups | Grupos de encuestas | Details | |
| Structure | Estructura | Details | |
| Export responses to SPSS | Exportar respuestas a SPSS | Details | |
| Export responses | Exportar respuestas | Details | |
| Set equation value | Establecer la ecuación del valor | Details | |
| Start database upgrade | Comenzar actualización de la base de datos | Details | |
|
Start database upgrade Comenzar actualización de la base de datos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. | Por favor, actualice primero a la versión 2.6.4 o alguna posterior de la familia 2.x antes de actualizar a la versión 3.x. | Details | |
|
Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. Por favor, actualice primero a la versión 2.6.4 o alguna posterior de la familia 2.x antes de actualizar a la versión 3.x.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. | No será posible actualizar porque la versión actual de LimeSurvey es demasiado antigua. | Details | |
|
You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. No será posible actualizar porque la versión actual de LimeSurvey es demasiado antigua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New menu entry | Nueva entrada de menú | Details | |
Export as