| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | Please note that you have not answered this question. You may continue without answering. | Details | |
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. Please note that you have not answered this question. You may continue without answering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. | Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to hide the asterisk (*). | Details | |
|
Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to skip a question without giving any answer. Makes this question mandatory in your survey. Option "Soft" gives a possibility to hide the asterisk (*).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Iconv Library not installed) | (Iconv library not installed) | Details | |
|
(Iconv Library not installed) (Iconv library not installed)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group by Group | Group by group | Details | |
| Back to Response Import | Back to response import | Details | |
| Yes - Delete Them! | Yes, delete them! | Details | |
| Chinese (Traditional - Hong Kong) | Chinese (Traditional; Hong Kong) | Details | |
|
Chinese (Traditional - Hong Kong) Chinese (Traditional; Hong Kong)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chinese (Traditional - Taiwan) | Chinese (Traditional; Taiwan) | Details | |
|
Chinese (Traditional - Taiwan) Chinese (Traditional; Taiwan)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | This name has already been used for this survey. Please use a unique save name. | Details | |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. This name has already been used for this survey. Please use a unique save name.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer must be between %s and %s | Your answer must be between %s and %s | Details | |
|
Each answer must be between %s and %s Your answer must be between %s and %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main Admin Screen | Main admin screen | Details | |
| You must supply a password for this saved session. | Please supply a password for this saved session. | Details | |
|
You must supply a password for this saved session. Please supply a password for this saved session.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved Survey Details | Saved survey details | Details | |
| Save Now | Save now | Details | |
| Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. | Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. Please delete these conditions before you change the type of this question. | Details | |
|
Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. Please delete these conditions before you change the type of this question.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as