Translations < Kurdish (Sorani) < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Answer was greater than	وه‌ڵامه‌که‌ گه‌وره‌تر بوو له	Details
Answer was greater than وه‌ڵامه‌که‌ گه‌وره‌تر بوو له وه‌ڵامه‌که‌ گه‌وره‌تر بوو له You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rebaz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer was greater than	وه‌ڵامه‌ که‌ گه‌ وره‌تر بوو له	Details
Answer was greater than وه‌ڵامه‌ که‌ گه‌ وره‌تر بوو له وه‌ڵامه‌ که‌ گه‌ وره‌تر بوو له You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rebaz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer was greater than or equal to	وه‌ ڵامه که گه‌ وره‌تره له یان یه‌ کسانه به	Details
Answer was greater than or equal to وه‌ ڵامه که گه‌ وره‌تره له یان یه‌ کسانه به وه‌ ڵامه که گه‌ وره‌تره له یان یه‌ کسانه به You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rebaz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	RANK	هه ڵسه نگاندن	Details
RANK هه ڵسه نگاندن هه ڵسه نگاندن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rebaz References: editor/src/components/ConditionDesigner/handlers/previousQuestions/typeHandlers/rankingTypeHandler.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is less than	که متره له	Details
is less than که متره له که متره له You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rebaz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is greater than	گه وره تره له	Details
is greater than گه وره تره له گه وره تره له You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rebaz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:262 application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original