LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,916) Translated (317) Untranslated (5,565) Waiting (0) Fuzzy (34) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
Hidden شاراوە Details

Hidden

شاراوە
You have to log in to edit this translation.
Please upload at least one file. تکایە بەلایەنی کەمەوە پەڕگەیەک باربکە Details

Please upload at least one file.

تکایە بەلایەنی کەمەوە پەڕگەیەک باربکە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Format a local time/date as integer چارەسەرکەری مەرجدار Details

Format a local time/date as integer

چارەسەرکەری مەرجدار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Get the integer value of a variable نرخی ئینتیجەری گۆڕاوەکەوەربگرە Details

Get the integer value of a variable

نرخی ئینتیجەری گۆڕاوەکەوەربگرە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Find highest value بەرزترین نرخ بدۆزەرەوە Details

Find highest value

بەرزترین نرخ بدۆزەرەوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Find lowest value نزمترین نرخ بدۆزەرەوە Details

Find lowest value

نزمترین نرخ بدۆزەرەوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Get value of pi نرخی ڕێژەی نەگۆڕ بەدەست بێنە Details

Get value of pi

نرخی ڕێژەی نەگۆڕ بەدەست بێنە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable گۆڕاو پێناسەنەکراوە Details

Undefined variable

گۆڕاو پێناسەنەکراوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Please complete all parts. تکایە هەموو بەشەکان تەواوبکە Details

Please complete all parts.

تکایە هەموو بەشەکان تەواوبکە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daban88
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as