LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (32) • Untranslated (6,302) • Waiting (0) • Fuzzy (36) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 421
Prio Original string Translation —
Usage of + with string or numeric value, see manual about usage of sum and join. You have to log in to add a translation. Details

Usage of + with string or numeric value, see manual about usage of sum and join.

You have to log in to edit this translation.
Usage of + with string value, see manual about usage of join. You have to log in to add a translation. Details

Usage of + with string value, see manual about usage of join.

You have to log in to edit this translation.
This is not a valid LimeSurvey question structure XML file. You have to log in to add a translation. Details

This is not a valid LimeSurvey question structure XML file.

You have to log in to edit this translation.
This is not a valid LimeSurvey group structure XML file. You have to log in to add a translation. Details

This is not a valid LimeSurvey group structure XML file.

You have to log in to edit this translation.
Select row %s You have to log in to add a translation. Details

Select row %s

You have to log in to edit this translation.
Search surveys You have to log in to add a translation. Details

Search surveys

You have to log in to edit this translation.
The bounce settings could not be saved. You have to log in to add a translation. Details

The bounce settings could not be saved.

You have to log in to edit this translation.
{n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved. You have to log in to add a translation. Details

{n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved.

You have to log in to edit this translation.
%s records with invalid participant ID removed You have to log in to add a translation. Details

%s records with invalid participant ID removed

You have to log in to edit this translation.
%s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID You have to log in to add a translation. Details

%s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID

You have to log in to edit this translation.
Exact value ... You have to log in to add a translation. Details

Exact value ...

You have to log in to edit this translation.
Responses could not be loaded You have to log in to add a translation. Details

Responses could not be loaded

You have to log in to edit this translation.
Remove roles and save You have to log in to add a translation. Details

Remove roles and save

You have to log in to edit this translation.
Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. You have to log in to add a translation. Details

Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here.

You have to log in to edit this translation.
Remove roles? You have to log in to add a translation. Details

Remove roles?

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 421

Export as