| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey could not be created because the base language is invalid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey could not be created because the base language is invalid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created because of a database error. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey could not be created because of a database error.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created because some values are invalid: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey could not be created because some values are invalid: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to set the start value of the response numbering with message %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to set the start value of the response numbering with message %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create index on token with message %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select survey %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select role %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission to create users, view all users, and update and delete the users you own | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create users, view all users, and update and delete the users you own
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select share of participant %s with %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select attribute %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select participant %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The condition must be based on a question of the same survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The condition must be based on a question of the same survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating from database version %s is not supported, the oldest database version that can be updated is 132. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Updating from database version %s is not supported, the oldest database version that can be updated is 132.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized or sorted alphabetically. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized or sorted alphabetically.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as