| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Thank you! | ধন্যবাদ | Details |
| ↑ | Your survey responses have been recorded. | আপনার জরিপ প্রতিক্রিয়া রেকর্ড করা হয়েছে. | Details |
|
Your survey responses have been recorded. আপনার জরিপ প্রতিক্রিয়া রেকর্ড করা হয়েছে.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | এক বা একাধিক বাধ্যতামূলক প্রশ্নের উত্তর দেওয়া হয়নি। এগুলো সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত আপনি এগোতে পারবেন না। | Details |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. এক বা একাধিক বাধ্যতামূলক প্রশ্নের উত্তর দেওয়া হয়নি। এগুলো সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত আপনি এগোতে পারবেন না।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Cancel | বাতিল করুন | Details |
| Do you want to create a participant list for your survey? | আপনি কি আপনার জরিপের জন্য অংশগ্রহণকারীদের একটি তালিকা তৈরি করতে চান? | Details | |
|
Do you want to create a participant list for your survey? আপনি কি আপনার জরিপের জন্য অংশগ্রহণকারীদের একটি তালিকা তৈরি করতে চান?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not insert all conditions. | সব শর্ত সন্নিবেশ করা যায়নি. | Details | |
|
Could not insert all conditions. সব শর্ত সন্নিবেশ করা যায়নি.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition added. | শর্ত যোগ করা হয়েছে. | Details | |
| Could not update condition. | শর্ত আপডেট করা যায়নি. | Details | |
| Condition updated. | শর্ত আপডেট. | Details | |
| Are you sure you want to delete all conditions for this question? | আপনি যদি এই প্রশ্নের জন্য সব শর্ত মুছে ফেলতে চান আপনি কি নিশ্চিত? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all conditions for this question? আপনি যদি এই প্রশ্নের জন্য সব শর্ত মুছে ফেলতে চান আপনি কি নিশ্চিত?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if: | যদি: | Details | |
| Delete all conditions in this scenario | এই দৃশ্যকল্প সব শর্ত মুছুন | Details | |
|
Delete all conditions in this scenario এই দৃশ্যকল্প সব শর্ত মুছুন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change scenario number | পরিস্থিতি পরিবর্তন সংখ্যা | Details | |
| Bengali | বাঙালি | Details | |
| Either admin login name, password or email is empty | উভয় ক্ষেত্রেই অ্যাডমিন লগইন নাম, পাসওয়ার্ড অথবা ইমেইল খালি | Details | |
|
Either admin login name, password or email is empty উভয় ক্ষেত্রেই অ্যাডমিন লগইন নাম, পাসওয়ার্ড অথবা ইমেইল খালি
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as