Translations < Bulgarian < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

← 1 … 405 406 407 →

Prio	Original string	Translation	—
	Survey could not be created.	Въпросникът не може да бъде обновен.	Details
Survey could not be created. Въпросникът не може да бъде обновен. Въпросникът не може да бъде обновен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: tnovakova Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:576 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:672 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open-access mode	Режим на отворен достъп	Details
Open-access mode Режим на отворен достъп Режим на отворен достъп You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey group permissions were successfully updated.	Правата на проучването бяха актуализирано успешно.	Details
Survey group permissions were successfully updated. Правата на проучването бяха актуализирано успешно. Правата на проучването бяха актуализирано успешно. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	Нямате позволение да изтриете тази група!	Details
You are not allowed to use this group Нямате позволение да изтриете тази група! Нямате позволение да изтриете тази група! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Token	Токен	Details
Token Токен Токен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/utils/generateColumns.js:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed.	Съжаляваме, този файл е прекалено голям. Разрешени са файлове не по-големи от %s килобайта.	Details
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. Съжаляваме, този файл е прекалено голям. Разрешени са файлове не по-големи от %s килобайта. Съжаляваме, този файл е прекалено голям. Разрешени са файлове не по-големи от %s килобайта. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:175 application/controllers/UploaderController.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main admin screen	Основен админ екран	Details
Main admin screen Основен админ екран Основен админ екран You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:109 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:57 application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:108 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:17 application/views/admin/token/afterDeleteParticipantsTable.php:26 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 405 406 407 →