| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Няма съответстващи настройки за стартиране на възстановяването на таблицата с участниците. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Няма съответстващи настройки за стартиране на възстановяването на таблицата с участниците.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugins - Scanned files | Допълнителни модули – сканирани файлове | Details | |
|
Plugins - Scanned files Допълнителни модули – сканирани файлове
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Тази група анкети се показва за потребители с разрешение за групата анкети, потребители с разрешение за една анкета в рамките на тази група или ако тази група е конфигурирана да бъде достъпна. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Тази група анкети се показва за потребители с разрешение за групата анкети, потребители с разрешение за една анкета в рамките на тази група или ако тази група е конфигурирана да бъде достъпна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Нямате разрешение да изпращате имейли до всички потребители. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Нямате разрешение да изпращате имейли до всички потребители.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No email has been sent. | Грешка: не е изпратен имейл. | Details | |
|
Error: No email has been sent. Грешка: не е изпратен имейл.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit a user group | Нямате разрешение да редактирате потребителска група | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Нямате разрешение да редактирате потребителска група
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. | Забележка: Тази анкета е конфигурирана с изтекъл срок на годност и в момента не е достъпна за участниците. Моля, не забравяйте да актуализирате / премахнете датата на изтичане в настройките на анкетата след активиране. | Details | |
|
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Забележка: Тази анкета е конфигурирана с изтекъл срок на годност и в момента не е достъпна за участниците. Моля, не забравяйте да актуализирате / премахнете датата на изтичане в настройките на анкетата след активиране.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database engine type must be set to MariaDB/MySQL | Типът на двигателя на базата данни трябва да бъде зададен за MySQL | Details | |
|
The database engine type must be set to MariaDB/MySQL Типът на двигателя на базата данни трябва да бъде зададен за MySQL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restrict question script for XSS restricted user: | Деактивиране на скрипта с въпроси за ограничен потребител на XSS: | Details | |
|
Restrict question script for XSS restricted user: Деактивиране на скрипта с въпроси за ограничен потребител на XSS:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hints and warnings | Препоръки и предупреждения: | Details | |
| Non-numerical subquestions prefix: | Префикс на нецифрови подвъпроси: | Details | |
|
Non-numerical subquestions prefix: Префикс на нецифрови подвъпроси:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible inside the question type selector | Видимо в селектора на въпроси | Details | |
|
Visible inside the question type selector Видимо в селектора на въпроси
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Режими на поддръжка: Off Soft заключване – участниците могат да завършат започнатите анкети, не се допускат нови участници Пълно заключване – никой от участниците няма право да участва в анкетата, дори ако вече са я започнали | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Режими на поддръжка: ↵ Off↵ Soft заключване – участниците могат да завършат започнатите анкети, не се допускат нови участници↵ Пълно заключване – никой от участниците няма право да участва в анкетата, дори ако вече са я започнали
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tutorial entry ID | Идентификационен номер на урока | Details | |
| Reset load error for plugin %s (%s) | Грешка при нулиране на зареждането за допълнителен модул %d | Details | |
|
Reset load error for plugin %s (%s) Грешка при нулиране на зареждането за допълнителен модул %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as