LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Belarusian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (1,315) • Untranslated (4,851) • Waiting (0) • Fuzzy (223) • Warnings (0)
1 … 59 60 61 62 63 … 88
Prio Original string Translation —
Checkbox layout Адлюстраванне кнопкі-сцяжка Details

Checkbox layout

Адлюстраванне кнопкі-сцяжка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use checkbox layout Выкарыстоўваць кнопкі-сцяжкі Details

Use checkbox layout

Выкарыстоўваць кнопкі-сцяжкі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Off Выключаны Details

Off

Выключаны
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Суфікс адказаў Details

Answer suffix

Суфікс адказаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Дадаць суфікс да поля адказа Details

Add a suffix to the answer field

Дадаць суфікс да поля адказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Паўзунок левага/правага межавальніка тэксту Details

Slider left/right text separator

Паўзунок левага/правага межавальніка тэксту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Адказ|Левы-паўзунок-тэкст|Правы-паўзунок-тэкст межавальнік знак Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Адказ|Левы-паўзунок-тэкст|Правы-паўзунок-тэкст межавальнік знак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display slider min and max value Паказаць максімальнае і мінімальные значэнні паўзунка Details

Display slider min and max value

Паказаць максімальнае і мінімальные значэнні паўзунка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display min and max value under the slider Паказаць мінімальныя і максімальныя значэнні паўзунка Details

Display min and max value under the slider

Паказаць мінімальныя і максімальныя значэнні паўзунка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider starts at the middle position Паўзунок находзіцца ў сярэдзіне Details

Slider starts at the middle position

Паўзунок находзіцца ў сярэдзіне
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider initial value Паўзунок пачатковага значэння Details

Slider initial value

Паўзунок пачатковага значэння
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider accuracy Паўзунок хібнасці Details

Slider accuracy

Паўзунок хібнасці
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider maximum value Паўзунок максімальнага значэння Details

Slider maximum value

Паўзунок максімальнага значэння
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider minimum value Паўзунок мінімальнага значэння Details

Slider minimum value

Паўзунок мінімальнага значэння
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use slider layout Выкарыстоўваць паўзунок Details

Use slider layout

Выкарыстоўваць паўзунок
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 88

Export as