| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will replace the existing text. Continue? | Гэта прывядзе да замены існуючага тэксту. Працягнуць? | Details | |
|
This will replace the existing text. Continue? Гэта прывядзе да замены існуючага тэксту. Працягнуць?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try again | Паспрабуйце яшчэ раз | Details | |
| Update scenario | Абнавіць сцэнар | Details | |
| Use same default value across languages: | Выкарыстоўваць аднолькавыя стандартныя значэнні па змаўчанні ў розных мовах: | Details | |
|
Use same default value across languages: Выкарыстоўваць аднолькавыя стандартныя значэнні па змаўчанні ў розных мовах:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Used/free space for file uploads | Выкарыстаны/вольны прастор для загрузак файлаў | Details | |
|
Used/free space for file uploads Выкарыстаны/вольны прастор для загрузак файлаў
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users | Карыстальнікі | Details | |
| Viewing response (ID %s) | Праглядзець адказ(ID %s) | Details | |
| Warnings | Папярэджванні | Details | |
| When an imported record matches an existing record ID: | Калі імпартаваны запіс супадае з ID існуючага запісу: | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Калі імпартаваны запіс супадае з ID існуючага запісу:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All responses | Усе адказы | Details | |
| Assessment details | Падрабязнасці ацэнкі | Details | |
| Assessment heading | Назва ацэнкі | Details | |
| Back to main menu | Вярнуцца ў галоўнае меню | Details | |
| Buildnumber was successfully updated to %s. | Нумар версіі быў паспяхова абноўлены да %s. | Details | |
|
Buildnumber was successfully updated to %s. Нумар версіі быў паспяхова абноўлены да %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change log | Журнал зменаў | Details | |
Export as