LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Belarusian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (1,315) • Untranslated (4,851) • Waiting (0) • Fuzzy (223) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 88
Prio Original string Translation —
Always Заўсёды Details

Always

Заўсёды
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On errors На памылках Details

On errors

На памылках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP debug mode: SMTP рэжым адладкі: Details

SMTP debug mode:

SMTP рэжым адладкі:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP password: SMTP пароль: Details

SMTP password:

SMTP пароль:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP username: SMTP імя карыстальніка: Details

SMTP username:

SMTP імя карыстальніка:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP host: SMTP-хост: Details

SMTP host:

SMTP-хост:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email method: Метад адпраўкі: Details

Email method:

Метад адпраўкі:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name: Імя адміністратара: Details

Administrator name:

Імя адміністратара:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default site admin email: Па змаўчанні пошта адміністратара: Details

Default site admin email:

Па змаўчанні пошта адміністратара:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API key: Ключ Google Maps API: Details

Google Maps API key:

Ключ Google Maps API:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP Info DB API Key: IP Info DB API Key: Details

IP Info DB API Key:

IP Info DB API Key:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Simple template editor Просты рэдактар шаблонаў Details

Simple template editor

Просты рэдактар шаблонаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Site name: Назва сайта: Details

Site name:

Назва сайта:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show PHPInfo Паказаць PHPInfo Details

Show PHPInfo

Паказаць PHPInfo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Used/free space for file uploads Выкарыстаны/вольны прастор для загрузак файлаў Details

Used/free space for file uploads

Выкарыстаны/вольны прастор для загрузак файлаў
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 88

Export as