| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s responses were inserted. | izimpendulo ezifakiwe zi-%s | Details | |
|
%s responses were inserted. izimpendulo ezifakiwe zi-%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses were inserted. | izimpendulo ezifakiwe i-%s | Details | |
| %s responses were updated. | izimpendulo ezifakwe kabusha zi-%s | Details | |
|
%s responses were updated. izimpendulo ezifakwe kabusha zi-%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses cannot be inserted or updated. | izimpendulo e-%s azikwazanga ukuthi zifakwe noma zifakwe kabusha | Details | |
|
%s responses cannot be inserted or updated. izimpendulo e-%s azikwazanga ukuthi zifakwe noma zifakwe kabusha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | Asikwazanga ukufaka umbuzo | Details | |
|
Could not delete subquestion Asikwazanga ukufaka umbuzo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate | vula | Details | |
| Deactivate | Cima | Details | |
| Only numbers may be entered in these fields. | Izinamba kuphela ezifakwa kunobhala | Details | |
|
Only numbers may be entered in these fields. Izinamba kuphela ezifakwa kunobhala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer the following question if: | Unyaka kanye nosuku kanye nenyanga oyifakile ayivumelekile | Details | |
|
Only answer the following question if: Unyaka kanye nosuku kanye nenyanga oyifakile ayivumelekile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer the following question if: | Phendula lowombuzo uma | Details | |
|
Only answer the following question if: Phendula lowombuzo uma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date entered is invalid! | Unyaka kanye nosuku kanye nenyanga oyifakile ayivumelekile | Details | |
|
Date entered is invalid! Unyaka kanye nosuku kanye nenyanga oyifakile ayivumelekile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous answer fields | Onobhala abangemuva | Details | |
| %s of %s columns selected | Amakholumu angamaphesenti angu-(x) awamakholomu angu-(x) akhethiwe | Details | |
|
%s of %s columns selected
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Amakholumu angamaphesenti angu-(x) awamakholomu angu-(x) akhethiwe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s of %s columns selected | Amakholumu angamaphesenti angu-(%s) awamakholomu angu-(%s) akhethiwe | Details | |
|
%s of %s columns selected Amakholumu angamaphesenti angu-(%s) awamakholomu angu-(%s) akhethiwe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Okungaphoqile | Details | |
Export as