| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Browse | براؤز کری | Details | |
| Results | نتائ | Details | |
| Percentage of total: | کل فی صد | Details | |
| Total records in survey: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Number of records in this query: | اس سوال میں ریکارڈ کی تعداد | Details | |
|
Number of records in this query: اس سوال میں ریکارڈ کی تعداد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey | سروے | Details | |
| Comments | تبصرہ | Details | |
| Can't update labels because you are using duplicated codes | لیبل کی وجہ سے تم نقل کوڈ استعمال کر رہے ہیں اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکت | Details | |
|
Can't update labels because you are using duplicated codes لیبل کی وجہ سے تم نقل کوڈ استعمال کر رہے ہیں اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Labels successfully updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is not a valid timings data XML file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is not a valid response data XML file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. | معاف کیجئے گا آپ کے جوابات اس سروے کو کوٹے سے تجاوز کر دیا ہے | Details | |
|
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. معاف کیجئے گا آپ کے جوابات اس سروے کو کوٹے سے تجاوز کر دیا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. | برآمد سوال فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے | Details | |
|
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. برآمد سوال فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. | درآمد کی گروپ کے فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے | Details | |
|
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. درآمد کی گروپ کے فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as