Translations < Urdu < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Message	پیغا	Details
Message پیغا پیغا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:86 application/models/Notification.php:161 application/views/admin/notification/index.php:30 application/views/assessment/assessments_edit.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Actions	اعما	Details
Actions اعما اعما You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/UserGroup.php:428 application/views/questionAdministration/answerOptions.twig:60 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessment rules	تعین کے قوانین	Details
Assessment rules تعین کے قوانین تعین کے قوانین You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no groups available.	اس میں کوئی گروہ بھی دستیاب ہیں	Details
There are no groups available. اس میں کوئی گروہ بھی دستیاب ہیں اس میں کوئی گروہ بھی دستیاب ہیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view & update the translations using the quick-translation feature	خصوصیت فوری ترجمہ کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کو دیکھنے اور اپ ڈیٹ کرنے کی اجازت	Details
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature خصوصیت فوری ترجمہ کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کو دیکھنے اور اپ ڈیٹ کرنے کی اجازت خصوصیت فوری ترجمہ کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کو دیکھنے اور اپ ڈیٹ کرنے کی اجازت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick translation	You have to log in to add a translation.	Details
Quick translation You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:76 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:77 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:222 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:244 application/models/Survey.php:2456 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Permission to create, update, delete, import, export participants	/ پیدا / اپ ڈیٹ کو حذف / / ٹوکن اندراجات برآمد درآمد کی اجازت	Details
Permission to create, update, delete, import, export participants / پیدا / اپ ڈیٹ کو حذف / / ٹوکن اندراجات برآمد درآمد کی اجازت / پیدا / اپ ڈیٹ کو حذف / / ٹوکن اندراجات برآمد درآمد کی اجازت You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2448 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey settings	You have to log in to add a translation.	Details
Survey settings You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:340 application/controllers/admin/globalsettings.php:577 application/core/LsDefaultDataSets.php:838 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:28 application/models/Survey.php:2443 application/models/SurveysGroups.php:322 application/models/SurveysGroups.php:471 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Permission to modify survey security settings	You have to log in to add a translation.	Details
Permission to modify survey security settings You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/models/Survey.php:2435 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Survey security	You have to log in to add a translation.	Details
Survey security You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/models/Survey.php:2434 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey	/ پیدا / دیکھنے کے اپ ڈیٹ / کو حذف / درآمد / سوالات، گروپوں، جواب، ایک سروے کے و ضوابط برآمد کی اجازت	Details
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey / پیدا / دیکھنے کے اپ ڈیٹ / کو حذف / درآمد / سوالات، گروپوں، جواب، ایک سروے کے و ضوابط برآمد کی اجازت / پیدا / دیکھنے کے اپ ڈیٹ / کو حذف / درآمد / سوالات، گروپوں، جواب، ایک سروے کے و ضوابط برآمد کی اجازت You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2419 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey content	You have to log in to add a translation.	Details
Survey content You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/models/Survey.php:2418 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Permission to activate, deactivate a survey	You have to log in to add a translation.	Details
Permission to activate, deactivate a survey You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/models/Survey.php:2414 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Survey activation	You have to log in to add a translation.	Details
Survey activation You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/models/Survey.php:2413 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Permission to view statistics	You have to log in to add a translation.	Details
Permission to view statistics You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/models/Survey.php:2394 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original