| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | کیا تم واقعی یقین ہے کہ آپ * * * * میں کچھ نامکمل جواب خارج کر دیں اور دونوں کا جواب اور ٹوکن کی مکمل ریاست کو بحال کرنا چاہتے ہیں | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? کیا تم واقعی یقین ہے کہ آپ * * * * میں کچھ نامکمل جواب خارج کر دیں اور دونوں کا جواب اور ٹوکن کی مکمل ریاست کو بحال کرنا چاہتے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | بحال تمام 'کا استعمال نہیں' ریاست کے اپنے ٹوک | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state بحال تمام 'کا استعمال نہیں' ریاست کے اپنے ٹوک
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | سب ختم نامکمل جواب ہے کہ ایک ٹوکن کے لئے جو ایک مکمل جواب پہلے ہی درج ہے سے متعل | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded سب ختم نامکمل جواب ہے کہ ایک ٹوکن کے لئے جو ایک مکمل جواب پہلے ہی درج ہے سے متعل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the following button if you want to | مندرجہ ذیل کے بٹن پر کلک کریں اگر آپ چاہتے ہی | Details | |
|
Click on the following button if you want to مندرجہ ذیل کے بٹن پر کلک کریں اگر آپ چاہتے ہی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important instructions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Total records in survey | سروے میں کل ریکارڈ | Details | |
| Start installation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your preferred language will be used through out the installation process. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your preferred language will be used through out the installation process.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select your preferred language: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Language selection | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Administrator credentials | منتظم اسناد | Details | |
| Configuration | کی ترتیب | Details | |
| %s%% completed | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as