| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User | یوزر کے | Details | |
| Template '%s' does already exist. | سانچہ '%s' پہلے سے ہی موجود نہیں ہے | Details | |
|
Template '%s' does already exist. سانچہ '%s' پہلے سے ہی موجود نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maybe you don't have permission. | شاید آپ کو اجازت نہیں ہے | Details | |
|
Maybe you don't have permission. شاید آپ کو اجازت نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Directory with the name `%s` already exists - choose another name | نام کے ساتھ ڈائرکٹری `%s` پہلے سے موجود ہے ، کوئی دوسرا نام منتخ | Details | |
|
Directory with the name `%s` already exists - choose another name نام کے ساتھ ڈائرکٹری `%s` پہلے سے موجود ہے ، کوئی دوسرا نام منتخ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create directory `%s`. | ڈائریکٹری بنانے میں ناکام `%s` | Details | |
|
Unable to create directory `%s`. ڈائریکٹری بنانے میں ناکام `%s`
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the directory permissions. | ڈائریکٹری اجازت چیک کریں | Details | |
|
Please check the directory permissions. ڈائریکٹری اجازت چیک کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' was successfully deleted. | سانچہ '%s' کامیابی سے خارج کر دیا گیا | Details | |
|
Template '%s' was successfully deleted. سانچہ '%s' کامیابی سے خارج کر دیا گیا
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. | ایک سانچے '%s' حذف کرنے سے مسئلہ تھا. آپ کی ڈائرکٹری / فائل پرمیشن چیک کریں | Details | |
|
There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. ایک سانچے '%s' حذف کرنے سے مسئلہ تھا. آپ کی ڈائرکٹری / فائل پرمیشن چیک کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample survey description. It could be quite long. | یہ ایک نمونہ سروے کی وضاحت ہے. یہ بہت طویل ہو سکتی ہے | Details | |
|
This is a sample survey description. It could be quite long. یہ ایک نمونہ سروے کی وضاحت ہے. یہ بہت طویل ہو سکتی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create | تخلیق کریں | Details | |
| But this one isn't. | لیکن اس میں سے نہیں ہے | Details | |
| You should have a great time doing this | تم نے بہت اچھا وقت یہ کیا کر رہے ہو جانا چاہئ | Details | |
|
You should have a great time doing this تم نے بہت اچھا وقت یہ کیا کر رہے ہو جانا چاہئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group 1: The first lot of questions | 1 گروپ : سوالات کے پہلے بہ | Details | |
|
Group 1: The first lot of questions 1 گروپ : سوالات کے پہلے بہ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group description is fairly vacuous, but quite important. | اس گروپ کی وضاحت کافی صفر ہے ، لیکن بہت ضروری ہے | Details | |
|
This group description is fairly vacuous, but quite important. اس گروپ کی وضاحت کافی صفر ہے ، لیکن بہت ضروری ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey responses have been recorded. | آپ کے سروے کے جوابات ریکارڈ کیا گیا ہے | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. آپ کے سروے کے جوابات ریکارڈ کیا گیا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as