| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please choose *only one* of the following: | * صرف مندرجہ ذیل میں سے ایک * انتخاب کریں | Details | |
|
Please choose *only one* of the following: * صرف مندرجہ ذیل میں سے ایک * انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a date: | ایک تاریخ درج کریں | Details | |
| Please number each box in order of preference from 1 to | نمبر 1 سے ترجیحات کی ترتیب میں ہر خانے کری | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to نمبر 1 سے ترجیحات کی ترتیب میں ہر خانے کری
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | * سب * اس درخواست کا انتخاب کریں | Details | |
|
Please choose *all* that apply: * سب * اس درخواست کا انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | یہ سب اور ایک تبصرہ فراہم درخواست انتخاب کریں | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: یہ سب اور ایک تبصرہ فراہم درخواست انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | براہ مہربانی آپ کا جواب (زبانیں) لکھتے ہیں یہاں | Details | |
|
Please write your answer(s) here: براہ مہربانی آپ کا جواب (زبانیں) لکھتے ہیں یہاں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | آپ کا جواب یہاں لکھ دیں مہربانی | Details | |
|
Please write your answer here: آپ کا جواب یہاں لکھ دیں مہربانی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | ہر شے کے لئے مناسب جواب کا انتخاب کریں | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: ہر شے کے لئے مناسب جواب کا انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse responses | ردعمل براؤز کریں | Details | |
| This survey has not been activated. There are no results to browse. | یہ سروے چالو نہیں کیا گیا. کوئی نتائج کو براؤز کر رہے ہیں | Details | |
|
This survey has not been activated. There are no results to browse. یہ سروے چالو نہیں کیا گیا. کوئی نتائج کو براؤز کر رہے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date | جمع کرانے کی تاریخ | Details | |
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کو یہ کرنے کی اجازت نہیں ہے | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کو یہ کرنے کی اجازت نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder sent to: | نصیحت کے لئے بھیجا ہے | Details | |
| Uploading LDAP Query | اپ لوڈ یلڈییپی سوا | Details | |
| Can't connect to the LDAP directory | یلڈییپی ڈائریکٹری سے رابطہ قائم نہیں کیا جا سکت | Details | |
|
Can't connect to the LDAP directory یلڈییپی ڈائریکٹری سے رابطہ قائم نہیں کیا جا سکت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as