LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (5,403) Translated (1,099) Untranslated (4,142) Waiting (0) Fuzzy (164) Warnings (0)
1 66 67 68 69 70 74
Prio Original string Translation
Please number each box in order of preference from 1 to نمبر 1 سے ترجیحات کی ترتیب میں ہر خانے کری Details

Please number each box in order of preference from 1 to

نمبر 1 سے ترجیحات کی ترتیب میں ہر خانے کری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: * سب * اس درخواست کا انتخاب کریں Details

Please choose *all* that apply:

* سب * اس درخواست کا انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose all that apply and provide a comment: یہ سب اور ایک تبصرہ فراہم درخواست انتخاب کریں Details

Please choose all that apply and provide a comment:

یہ سب اور ایک تبصرہ فراہم درخواست انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please write your answer(s) here: براہ مہربانی آپ کا جواب (زبانیں) لکھتے ہیں یہاں Details

Please write your answer(s) here:

براہ مہربانی آپ کا جواب (زبانیں) لکھتے ہیں یہاں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please write your answer here: آپ کا جواب یہاں لکھ دیں مہربانی Details

Please write your answer here:

آپ کا جواب یہاں لکھ دیں مہربانی
You have to log in to edit this translation.
Please choose the appropriate response for each item: ہر شے کے لئے مناسب جواب کا انتخاب کریں Details

Please choose the appropriate response for each item:

ہر شے کے لئے مناسب جواب کا انتخاب کریں
You have to log in to edit this translation.
This survey has not been activated. There are no results to browse. یہ سروے چالو نہیں کیا گیا. کوئی نتائج کو براؤز کر رہے ہیں Details

This survey has not been activated. There are no results to browse.

یہ سروے چالو نہیں کیا گیا. کوئی نتائج کو براؤز کر رہے ہیں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse responses ردعمل براؤز کریں Details

Browse responses

ردعمل براؤز کریں
You have to log in to edit this translation.
Submission date جمع کرانے کی تاریخ Details

Submission date

جمع کرانے کی تاریخ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator سروے کے منتظم کا نا Details

Name of the survey administrator

سروے کے منتظم کا نا
You have to log in to edit this translation.
Email address of the survey administrator سروے کے ایڈمنسٹریٹر کے ای میل ایڈری Details

Email address of the survey administrator

سروے کے ایڈمنسٹریٹر کے ای میل ایڈری
You have to log in to edit this translation.
We are sorry but you don't have permissions to do this. ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کو یہ کرنے کی اجازت نہیں ہے Details

We are sorry but you don't have permissions to do this.

ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کو یہ کرنے کی اجازت نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent to: دعوت نامہ بھیج دیا Details

Invitation sent to:

دعوت نامہ بھیج دیا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: کوئی اہل بھیجنے کی ای میلز تھے. یہ ہو سکتا ہے کیونکہ کسی کے معیار کو مطمئن کریں گے Details

There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of:

کوئی اہل بھیجنے کی ای میلز تھے. یہ ہو سکتا ہے کیونکہ کسی کے معیار کو مطمئن کریں گے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
not having been sent an invitation already نہیں کی گئی ایک دعوت نامہ بھیجا ہونے پہلے ہ Details

not having been sent an invitation already

نہیں کی گئی ایک دعوت نامہ بھیجا ہونے پہلے ہ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 66 67 68 69 70 74

Export as