| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Is the participant required to give a title to the uploaded file? | کیا اپ لوڈ کی گئی فائل کو ایک عنوان دینے کی ضرورت شریک ہے؟ | Details | |
|
Is the participant required to give a title to the uploaded file? کیا اپ لوڈ کی گئی فائل کو ایک عنوان دینے کی ضرورت شریک ہے؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is the participant required to give a comment to the uploaded file? | کیا اپ لوڈ کی گئی فائل کو ایک تبصرہ دینے کی ضرورت شریک ہے؟ | Details | |
|
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? کیا اپ لوڈ کی گئی فائل کو ایک تبصرہ دینے کی ضرورت شریک ہے؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of files that the participant can upload for this question | کی زیادہ سے زیادہ تعداد میں فائلوں ہے کہ اس سوال کے لئے شریک کو اپ لوڈ کر سکتے ہیں | Details | |
|
Maximum number of files that the participant can upload for this question کی زیادہ سے زیادہ تعداد میں فائلوں ہے کہ اس سوال کے لئے شریک کو اپ لوڈ کر سکتے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum number of files that the participant must upload for this question | فائلوں کہ شریک اس سوال کے لئے اپ لوڈ کی کم از کم تعداد | Details | |
|
Minimum number of files that the participant must upload for this question فائلوں کہ شریک اس سوال کے لئے اپ لوڈ کی کم از کم تعداد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt | کوما میں کی اجازت فائل کی اقسام فارمیٹ علیحدہ. مثال کے طور پر PDF، DOC، odt | Details | |
|
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt کوما میں کی اجازت فائل کی اقسام فارمیٹ علیحدہ. مثال کے طور پر PDF، DOC، odt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed file types | کی اجازت فائل کی اقسام | Details | |
| Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order | ایک مخصوص randomization گروپ میں سوالات، مخصوص گروپ میں شامل تمام سوالات ایک بے ترتیب ترتیب میں ظاہر ہوں گے | Details | |
|
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order ایک مخصوص randomization گروپ میں سوالات، مخصوص گروپ میں شامل تمام سوالات ایک بے ترتیب ترتیب میں ظاہر ہوں گے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Randomization group name | Randomization گروپ کے نام | Details | |
| Email was not sent because demo-mode is activated. | ای میل بھیجا گیا تھا کیونکہ ڈیمو موڈ چالو نہیں کیا گیا. | Details | |
|
Email was not sent because demo-mode is activated. ای میل بھیجا گیا تھا کیونکہ ڈیمو موڈ چالو نہیں کیا گیا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total numbers of sent reminders | بھیجا یاددہانی کے کل تعداد | Details | |
|
Total numbers of sent reminders بھیجا یاددہانی کے کل تعداد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied! | رسائی نہیں ہوئی | Details | |
| Can't update labels because you are using duplicated codes | لیبل کی وجہ سے تم نقل کوڈ استعمال کر رہے ہیں اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکت | Details | |
|
Can't update labels because you are using duplicated codes لیبل کی وجہ سے تم نقل کوڈ استعمال کر رہے ہیں اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکت
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. | درآمد کی گروپ کے فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے | Details | |
|
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. درآمد کی گروپ کے فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. | برآمد سوال فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے | Details | |
|
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. برآمد سوال فائل کی زبانوں کو کم سے کم اس سروے کی بنیاد زبان شامل ہونا لازمی ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | اس گروپ میں کسی بھی سوال (زبانیں) پر مشتمل نہیں ہے | Details | |
|
This group does not contain any question(s). اس گروپ میں کسی بھی سوال (زبانیں) پر مشتمل نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as