| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | کارکردگی کو 'وقت کی حد انتباہ' جب وہاں اس سارے شمار میں باقی سیکنڈ ہیں (اس قوم میں نہیں ظاہر کرے گا اگر چھوڑ دیا خالی) | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) کارکردگی کو 'وقت کی حد انتباہ' جب وہاں اس سارے شمار میں باقی سیکنڈ ہیں (اس قوم میں نہیں ظاہر کرے گا اگر چھوڑ دیا خالی)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | 'وقت کی حد انتباہ' یہ کئی سیکنڈ تک دکھائی دیتا رہے (بند نہیں کریں گے اگر اس ترتیب کو خالی چھوڑ دیا ہے) ہوں گے | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) 'وقت کی حد انتباہ' یہ کئی سیکنڈ تک دکھائی دیتا رہے (بند نہیں کریں گے اگر اس ترتیب کو خالی چھوڑ دیا ہے) ہوں گے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | اس پیغام کو ایک 'وقت کی حد انتباہ' (طے شدہ اگر اسے خالی چھوڑ دیا ہے دکھائے گا تنبیہ) کے طور پر ظاہر کرنے کے لئے | Details | |
|
The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) اس پیغام کو ایک 'وقت کی حد انتباہ' (طے شدہ اگر اسے خالی چھوڑ دیا ہے دکھائے گا تنبیہ) کے طور پر ظاہر کرنے کے لئے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed | انداز سی ایس ایس استعمال کیا جب 'وقت کی حد انتباہ'کا ایک پیغام ظاہر کیا جاتا ہے | Details | |
|
CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed انداز سی ایس ایس استعمال کیا جب 'وقت کی حد انتباہ'کا ایک پیغام ظاہر کیا جاتا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | ظاہر 2nd 'وقت کی حد انتباہ' جب یہ کئی شمار میں باقی سیکنڈ ہیں (اس قوم میں نہیں ظاہر کرے گا اگر چھوڑ دیا خالی) | Details | |
|
Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) ظاہر 2nd 'وقت کی حد انتباہ' جب یہ کئی شمار میں باقی سیکنڈ ہیں (اس قوم میں نہیں ظاہر کرے گا اگر چھوڑ دیا خالی)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | 2nd 'وقت کی حد انتباہ' یہ کئی سیکنڈ تک دکھائی دیتا رہے (بند نہیں کریں گے اگر اس ترتیب کو خالی چھوڑ دیا ہے) ہوں گے | Details | |
|
The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) 2nd 'وقت کی حد انتباہ' یہ کئی سیکنڈ تک دکھائی دیتا رہے (بند نہیں کریں گے اگر اس ترتیب کو خالی چھوڑ دیا ہے) ہوں گے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | 2nd پیغام کو 'وقت کی حد انتباہ' (طے شدہ اگر اسے خالی چھوڑ دیا ہے دکھائے گا تنبیہ) کے طور پر ظاہر کرنے کے لئے | Details | |
|
The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) 2nd پیغام کو 'وقت کی حد انتباہ' (طے شدہ اگر اسے خالی چھوڑ دیا ہے دکھائے گا تنبیہ) کے طور پر ظاہر کرنے کے لئے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed | سی ایس ایس جب 2nd 'وقت کی حد انتباہ'کا ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے کیا کرتے تھے سٹائل | Details | |
|
CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed سی ایس ایس جب 2nd 'وقت کی حد انتباہ'کا ایک پیغام ظاہر ہوتا ہے کیا کرتے تھے سٹائل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minute step interval when using select boxes | منٹ قدم وقفہ جب منتخب کریں باکس کا استعمال کرتے ہوئے | Details | |
|
Minute step interval when using select boxes منٹ قدم وقفہ جب منتخب کریں باکس کا استعمال کرتے ہوئے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minute step interval | منٹ قدم وقفہ | Details | |
| Short names | اصلی نام | Details | |
| Full names | مکمل نام | Details | |
| Numbers | نمبر | Details | |
| Change the display style of the month when using select boxes | ماہ کی کارکردگی کے انداز کو بدلنے منتخب کریں باکس کا استعمال کرتے ہوئے | Details | |
|
Change the display style of the month when using select boxes ماہ کی کارکردگی کے انداز کو بدلنے منتخب کریں باکس کا استعمال کرتے ہوئے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File metadata | فائل میٹا ڈیٹا | Details | |
Export as