| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| None | کوئی بھی نہی | Details | |
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کو اس سروے میں داخل نہیں ہیں | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کو اس سروے میں داخل نہیں ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | نامکمل سروے لوڈ کریں | Details | |
| You have already completed this survey. | آپ نے پہلے ہی اس سروے مکمل کر لیا ہے | Details | |
|
You have already completed this survey. آپ نے پہلے ہی اس سروے مکمل کر لیا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous session is set to be finished. | گزشتہ سیشن ختم ہونے والا ہے | Details | |
|
Previous session is set to be finished. گزشتہ سیشن ختم ہونے والا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your personal settings were successfully saved. | آپ کی ذاتی ترتیبات کو کامیابی سے بچ گئے | Details | |
|
Your personal settings were successfully saved. آپ کی ذاتی ترتیبات کو کامیابی سے بچ گئے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing user | زیرترمیم | Details | |
| User registration at '%s' | پر '%s' صارف کی رجسٹریش | Details | |
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | اگر آپ کو کوئی یہ ای میل کرتے پر اس ویب سائٹ کے منتظم سے رابطہ نہیں ہچکچاتے براہ مہربانی کے بارے میں سوالات ہیں ، %s. آپ کا شکریہ | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! اگر آپ کو کوئی یہ ای میل کرتے پر اس ویب سائٹ کے منتظم سے رابطہ نہیں ہچکچاتے براہ مہربانی کے بارے میں سوالات ہیں ، %s. آپ کا شکریہ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | ہیلو %s، | Details | |
| A username was not supplied or the username is invalid. | ایک صارف کا نام فراہم نہیں گیا یا پھر نیم غلط ہے | Details | |
|
A username was not supplied or the username is invalid. ایک صارف کا نام فراہم نہیں گیا یا پھر نیم غلط ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is not valid. | ای میل ایڈریس درست نہیں ہے | Details | |
|
The email address is not valid. ای میل ایڈریس درست نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation email | ای میل | Details | |
| Answer options | جواب اختیارات | Details | |
| Question groups | سوال گروہوں | Details | |
Export as