LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Urdu

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (1,077) • Untranslated (4,643) • Waiting (0) • Fuzzy (166) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 72
Prio Original string Translation —
Present as text input boxes instead of dropdown lists بجائے ڈراپ ڈاؤن لسٹ کی موجودہ طور پر متن ان پٹ باکس Details

Present as text input boxes instead of dropdown lists

بجائے ڈراپ ڈاؤن لسٹ کی موجودہ طور پر متن ان پٹ باکس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text inputs متن معلومات Details

Text inputs

متن معلومات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active تبصرہ کے خانے لازمی ہے جب 'دیگر :' : 'دوسرے' بنائیں آپشن فعال ہے Details

Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active

تبصرہ کے خانے لازمی ہے جب 'دیگر :' : 'دوسرے' بنائیں آپشن فعال ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text بدلتا کا لیبل 'دیگر : ایک اپنی مرضی کے متن کے ساتھ جواب دو آپشن Details

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

بدلتا کا لیبل 'دیگر : ایک اپنی مرضی کے متن کے ساتھ جواب دو آپشن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label for 'Other:' option لیبل کے لئے 'دوسرے :'اختیارات Details

Label for 'Other:' option

لیبل کے لئے 'دوسرے :'اختیارات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert page break in printable view پرنٹ کرنے کے قابل نظر ڈالیں صفحہ توڑ Details

Insert page break in printable view

پرنٹ کرنے کے قابل نظر ڈالیں صفحہ توڑ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a prefix to the answer field جواب علاقے میں ایک سابقہ شامل کریں Details

Add a prefix to the answer field

جواب علاقے میں ایک سابقہ شامل کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer prefix جواب اپسرگ Details

Answer prefix

جواب اپسرگ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomize on each page load ہر صفحہ لوڈ ہو پر Randomize Details

Randomize on each page load

ہر صفحہ لوڈ ہو پر Randomize
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter question ID to get subquestion order from a previous question سوال ID پچھلے سوال سے subquestion حکم حاصل کرنے کے لئے درج کریں Details

Enter question ID to get subquestion order from a previous question

سوال ID پچھلے سوال سے subquestion حکم حاصل کرنے کے لئے درج کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider سلائیڈر Details

Slider

سلائیڈر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use slider layout استعمال سلائیڈر ترتیب Details

Use slider layout

استعمال سلائیڈر ترتیب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider minimum value سلائیڈر کم سے کم قیمت Details

Slider minimum value

سلائیڈر کم سے کم قیمت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider maximum value سلائیڈر زیادہ سے زیادہ قیمت Details

Slider maximum value

سلائیڈر زیادہ سے زیادہ قیمت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider accuracy سلائیڈر درستگی Details

Slider accuracy

سلائیڈر درستگی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 72

Export as