LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (1,102) Untranslated (4,120) Waiting (0) Fuzzy (164) Warnings (0)
1 49 50 51 52 53 74
Prio Original string Translation
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location اس ان پٹ کے خانے کے اوپر ایک نقشے پر جہاں صارف کسی جگہ کا انتخاب کر سکتے ہیں دکھانے کے چالو Details

Activate this to show a map above the input field where the user can select a location

اس ان پٹ کے خانے کے اوپر ایک نقشے پر جہاں صارف کسی جگہ کا انتخاب کر سکتے ہیں دکھانے کے چالو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps Google نقشے Details

Google Maps

Google نقشے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select the type of chart to be displayed دکھایا جائے چارٹ کی قسم منتخب کریں Details

Select the type of chart to be displayed

دکھایا جائے چارٹ کی قسم منتخب کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Pie chart پائی چارٹ Details

Pie chart

پائی چارٹ
You have to log in to edit this translation.
Display a chart in the statistics? کے اعداد و شمار میں ایک چارٹ دکھائیں؟ Details

Display a chart in the statistics?

کے اعداد و شمار میں ایک چارٹ دکھائیں؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics اعداد و شمار Details

Statistics

اعداد و شمار
You have to log in to edit this translation.
Store the country? ملک سٹور؟ Details

Store the country?

ملک سٹور؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code پوسٹل کوڈ محفوظ کریں Details

Save postal code

پوسٹل کوڈ محفوظ کریں
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? پوسٹل کوڈ سٹور؟ Details

Store the postal code?

پوسٹل کوڈ سٹور؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Location مقام Details

Location

مقام
You have to log in to edit this translation.
Auto-check exclusive option if all others are checked آٹو چیک خصوصی اختیار ہے اگر تمام دوسروں کی جانچ پڑتال کی جاتی ہے Details

Auto-check exclusive option if all others are checked

آٹو چیک خصوصی اختیار ہے اگر تمام دوسروں کی جانچ پڑتال کی جاتی ہے
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclusive option خصوصی سہول Details

Exclusive option

خصوصی سہول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logic منط Details

Logic

منط
You have to log in to edit this translation.
Equals sum value برابر رقم کی قیم Details

Equals sum value

برابر رقم کی قیم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value ایک سے زیادہ عددی معلومات کی رقم اس کی قیمت کے برابر ہوگ Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

ایک سے زیادہ عددی معلومات کی رقم اس کی قیمت کے برابر ہوگ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 49 50 51 52 53 74

Export as